Backstreet Boys se pierden en la traducción, en su nuevo video musical.
The Killers fueron a Japón para el video de "Read My Mind". Bill Murray y Scarlett Johansson estuvieron "Perdidos en la Traducción" gracias a Sophia Coppola. Y ahora los Backstreet Boys apuntaron al Lejano Este para el video de su nuevo single, "Bigger".
El video está lleno de cosas que los del Oeste consideran equivalente con Japón: chicas Harajuku, karaoke, sushi, muchas luces, videojuegos y boy bands (Japón sigue amando a las boy bands, y por definición BSB sigue siendo una boy band). El video es increíblemente simpatico, mostrando a los chicos riendo y haciendo tonterías con fans y entre ellos en las calles de Japón, como así también en varios restaurantes y, por supuesto, en los karaoke.
La canción es por seguro un regreso al pasado BSB. El primer single de This Is Us era sobre la banda haciendose cargo de una mega fiesta en un club R&B, completado con un video musical ambientado en el tema vampiresco. "Bigger" es totalmente lo opuesto: un mid-tempo juguetón, sobre estar enamorado de una mujer quien podría ser demasiado buena para uno.
Pero debemos admitir que ver a AJ siendo alimentado por una de las anteriormente mencionadas chicas Harajuku fue un poco raro. Pero bueno, es AJ de quien estamos hablando. Además, lo recompenza luego meditando en un jardín japonés. Y ver a los chicos cantando en el karaoke mientras abrazan a sus fans nos da una buena idea de como sería pasar un tiempo con ellos. Además, no nos molestaría que Nick se tirase sobre nuestro regazo mientras nos canta este tono. Esperen, acabo de decir demasiado?
Link a la nota original.
Créditos: Kaos-Online
Traducción: Unmistakable Rosario FC
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario