Nota y resumen primer concierto del "This Is Us Tour" en Lisboa
Los Backstreet Boys siguen en forma.
En un escenario marcado por dos escaleras que conducen a una plataforma elevada a la figura del DJ, sugirió tres pantallas de LCD y cuatro bailarines, ante la mezcla, los cuatro intérpretes han demostrado que aún estan en forma y se han preparado con este nuevo tour con todo el respeto que los fans se merecen después de tantos años de devoción. El pretexto es el nuevo álbum "This Is Us" grabación que se extendió a lo largo del año, con "PDA" y especialmente con "All for Your Life (Your Need Love)" y "Bigger" para demostrar que son los preferidos en asistencia. Pero es evidente que la musica "antigua" han sido los más aplaudido en el Atlántico. Y sobre todo las baladas, para mostrar que las mujeres son fuertes, hojas en forma de préstamos no vinculados a su costado romántico. También podrían haber ayudado un poco más de temas lentos, el cuarteto ha dado señales de estar cantando con estrés no es clara la secuencia donde las coreografias están ganando importancia. "Show Me The Meaning of Being Loneny" "Quit Playin' Games (With My Heart)" pegado a " As Long As You Love Me" "Incomplete" "I Want It That Way" fueron cantadas por mil voces, con las palmas y moviendo las caderas que reservaron para la coreografía de "Larger Than life" y "The One".
Entre el proceso y para entretener a los fans más emocionados en los varios cambios de ropa, el cuarteto ha mostrado algo de humor en cuatro rodajes, mostrando a cada uno de sus miembros representar a unos rompecorazones en cuatro diferentes películas. Howie toma el carácter de Paul Walker en "Rapido y Furioso", AJ no lo hace nada de mal y lleva sobre la piel a Tyle Durben, el personaje inolvidable de Brad Pitt en "Club de la Pelea", Brian es el más romántico y le da vida al Principe que alucina en los cuentos de hadas de Disney "Encantador", y Nick se convierte en una versión rubia de Neo en "The Matrix" y Keanu Reeves.
Hacia el final se reservó "Bye Bye Love" y el single "Straight Trhough My Heart", dos temas del último álbum que demuestra que el tiempo no corre entre la banda, y los fans aún en esto último, incluso si los Backstreet Boys son cada vez menos.
Créditos: BackstreetBoys.cl/BSFanlives
Traducción: BackstreetBoys.cl
-l35l3-
Videos del show
Créditos: BSFanlives
-l35l3-
Setlist del Tour:
Backstreet's Back
We've got it going on
PDA
Quit Playin' Games (with my heart)
As long as you love me
This is us
Show me the meaning
All I Have to give
She's a dream
I'll never break your heart
Medley-
The Call
The One
Bigger
Shape of my heart
I want it that way
More than that
Undone
Incomplete
All of your life (need love)
Larger than life
Bye bye love
Straight through my heart
sábado, 31 de octubre de 2009
BSB estrena sitio oficial en español en México
Sony Music México informó que se estrena el nuevo sitio oficial de BSB en Español!
Link a la página.
Créditos: NoticiasBSB / sonymusicmexico twitter / BSFanlives
Link a la página.
Créditos: NoticiasBSB / sonymusicmexico twitter / BSFanlives
Entrevistas
Scan y reportaje a BSB y el Club Oficial en España
Ofrecen mañana un único concierto en España para presentar «This is us»
Backstreet Boys: prórroga a la adolescencia
Nick Carter, Brian Littrell, Howie Dorough y A. J. McLean ya no son aquellos adolescentes que en 1996 convirtieron a Backstreet Boys (BSB) en la «boyband» por excelencia de la última década. Siete discos y doce años después, el tirón no es el mismo de sus inicios, cuando se colocaron en lo alto de las listas con éxitos como «Everybody», «All I have to give» o «Quit playing games». Un ascenso fulgurante que parecía acompañado del carácter efímero de este tipo de fenómenos, con un furor juvenil condenado a la desaparición por el simple paso del tiempo. Pero BSB constituyen un raro ejemplo de longevidad en el género de los grupos de chicos, con ilustres precedentes como New Kids On The Block o Take That. (ver scan)
Por encima de la treintena
Lejos de las millonarias ventas de los últimos 90 y primeros años del nuevo siglo, la publicación de «Unbreakeable» (2007) y el reciente «This is us» han sido suficiente para prorrogar una adolescencia que ya no les pertenece: todos, salvo Nick Carter, superan la treintena. Lo mismo ocurre con sus seguidoras, que hace tiempo dejaron atrás aquellos años en que exhibían las fotos de sus ídolos en las carpetas camino del instituto.
Ana y Adilia, presidentas del Club de Fans de BSB en España, explican que actualmente cuentan con «algo más de 1.700 socios, la mayoría de los cuales están desde el principio y se han mantenido fieles al grupo todos estos años. Hay una lealtad y una constancia en el apoyo bastante marcadas». No menos, añaden, que la demostrada por estos cuatro chicos de Florida (el quinto, Kevin Richardson, abandonó en 2006), y destaca además que en los últimos meses, a raíz del lanzamiento de su último trabajo, ese número de seguidores se ha visto incrementado de manera considerable. La prueba de ello podrá verse mañana en el Palacio de los Deportes de Madrid, que será testigo de su regreso.
Sus fans hablan de la madurez y evolución de BSB, de cómo han ido componiendo sus propias canciones, de los nuevos estilos a los que se han acercado y del regreso a los ritmos más bailables de sus orígenes que supone «This is up». Y, por supuesto, también de un ciclo que se cerró de manera definitiva: «Obviamente ya no es un grupo «teen»; lo fue en su momento, pero eso se acabó». Y lo hizo en el mismo instante, prosiguen, en que sus seguidoras abandonaron dicha etapa: «Tenía 13 años cuando los escuché por primera vez, marcaron mi adolescencia. Ahora mismo, con mis 28 años y una hija de 10 meses, sigo sintiendo la misma ilusión y emoción cuando voy a un concierto o sacan un disco nuevo, la magia continúa», comenta Erika, otra de las integrantes del Club de Fans.
En su regreso habrá coreografías, juegos vocales, algunos de los temas nuevos y, por encima de todo, los éxitos que los convirtieron en un fenómeno que se resiste a desaparecer aunque algunas cosas hayan cambiado: «Ya no somos las admiradoras que se tiran del pelo o gritan cuando les ven, pero sí sentimos un cosquilleo que nos recuerda porqué nos hicimos seguidoras de Backstreet Boys».
Boys, Boys
Aunque el término «boyband» se acuñó en los 90, hay algunos precedentes significativos en los años 60 (The Monkees), 70 (Jackson Five) y primeros 80 (New Edition), hasta llegar a New Kids On The Block, grupo que marcaría el camino a seguir por un género que en los últimos años ha experimentado un «revival» que va del pop «teen» de Jonas Brothers a la estética seudopunk de Tokio Hotel. Todo sin olvidar el triunfal regreso de Take That, las carreras en solitario de Robbie Williams y Justin Timberlake (que salió de N’Sync) ni el álbum que Westlife lanzará el 30 de noviembre.
- Cuándo: mañana, 31 de octubre.
- Dónde: Palacio de los Deportes. Madrid
- Cuánto: desde 40 euros.
Creditos: Larazon.es/bsb-unbreakable/BSfanlives
Scan: Tekilabay (Foro BSBSpain)
-l35l3-
Entrevista a Howie y Nick por El Mundo - España
Chicos listos
La'boy band' más exitosa y una de las más longevas de la historia del pop actúa esta semana en Madrid
BACKSTREET BOYS + MADCON | Sábado 31, a las 21.30 horas |Palacio Vistalegre (Utebo, 1) | Entradas agotadas |
La escena es ya un cliché: en el hotel donde se alojaban los Backstreet Boys durante su reciente visita a Madrid para promocionar su nuevo álbum, This Is Us, el cerco de chicas de menos de 20 años en su exterior era prueba significativa de que ahí pasaba algo. Pero lo que sí sorprende es que la mayoría de ellas podrían ser las hijas -bueno, no tanto, pero sí las sobrinas pequeñas- de sus ídolos. Howie Dorough tiene ahora 36 años; Brian Littrell, 34; A.J. McLean, 31, y Nick Carter, 29.
Así de talluditos están ya los integrantes de la que, atención, es la boy band más vendedora de la Historia: 75 millones de discos desde que fuesen prefabric…, perdón, formasen el grupo, en Orlando, Florida, en 1996. Y, aunque sus fans no griten tanto como las de Tokio Hotel, son igual de potencialmente peligrosas. "Algunas han cogido habitaciones en la misma planta donde se encuentran ellos, y eso que cuestan 200 euros la noche", advertía asustada la directora del hotel minutos antes de la entrevista que sostuvimos con el mayor y el menor del grupo.
PREGUNTA.- Ahora que la mayoría de ustedes pasan de la treintena, ¿no pensaron en cambiar el nombre a Backstreet Men?
HOWIE DOROUGH.- (Risa leve). No, la palabra boys no se refiere sólo a 'muchachos' (en castellano original), sino que también se puede tomar como 'colegas', 'amigos'. Seguro que a Beach Boys, Beastie Boys o Pet Shop Boys nadie les pregunta que por qué no se cambian el nombre.
NICK CARTER.- No tienes por qué asociar a las boy bands como algo joven e inmaduro para gente que no escucha música o no le presta atención. Está bien, pasamos bastante de ello.
H.D.- Quizá cuando tengamos 60 años nos pongamos 'Los ancianos del callejón' o 'Los chicos del asilo'… Vale, no, esto no ha tenido gracia.
P.- Aunque las cosas sobre las que quieran cantar ahora serán diferentes, ya no verán la vida de la misma manera.
N.C.- La verdad es que desde los 12 años… (ríe), bueno, no, no lo pongas así, pero mi visión de la vida nunca ha dejado de ser la misma desde que estoy en la banda, así que todo sigue igual. Hay otra gente con trabajos, que vive la vida real y está con los pies más en el suelo. La nuestra tiene sus contrapartidas también: exige mucho mentalmente, y tienes que tener ciertas habilidades, ser una persona muy fuerte para habituarte a ello.
P.- ¿Sienten, por tanto, que viven en un mundo paralelo al de la gente común?
H.D.- Supongo, porque nuestro éxito nos ha colocado en un diferente estilo de vida, pero siempre hemos querido ser listos con lo que hacemos, ver cómo funciona este negocio. Las cosas fluctúan mucho y siempre tienes que tomar las mejores decisiones que puedas, incluso las financieras, inversiones de cara al futuro, estar siempre muy encima de los diseños, del tipo de escenario que utilizaremos en los conciertos…
P.- ¿Cómo les afecta la crisis discográfica actual?
N.C.- Tenemos que ajustarnos a ello como todos los demás, pero todavía somos lo suficientemente afortunados. Viajamos a un montón de sitios, seguimos teniendo muchos seguidores y nos podemos permitir montar un gran espectáculo. Tal como está la cosa, es un privilegio que podamos ir a Japón y tocar dos noches seguidas en un recinto para 60.000 personas. Queremos hacer música que sintamos que valga suficientemente la pena para que los fans se quieran comprar el CD entero y venir a vernos en directo.
P.- ¿Qué pueden contar sobre su nuevo espectáculo?
H.D.- Tenemos coreógrafos nuevos. Hemos ensayado mucho antes de empezar la gira. Serán casi dos horas de entretenimiento sin parar, desde los viejos éxitos hasta el nuevo álbum, con mucho baile. Es muy similar al tipo de montaje que hicimos en la época del Black & Blue Tour (2001), y nos hemos implicado mucho en todo.
P.- ¿Les cuesta más trabajo hacer las coreografías ahora? No tendrán la misma energía de antaño…
N.C.- Yo creo que estoy en la mejor condición en que me he encontrado nunca. Me siento bien trabajando en ello. Creo que el cansancio no llega hasta los 40 ó 50 años.
P.- Backstreet Boys fue el eslabón entre New Kids On The Block y 'N Sync. ¿Cómo se ven a sí mismos dentro de la cadena de boy bands?
N.C.- Hemos seguido nuestro propio camino, negándonos a hacer anuncios y muchas de las cosas que hacen las otras bandas. Llevamos mucho tiempo en esto y no es necesariamente algo que tenga que ver con la credibilidad o cosas así, sino que simplemente cuidamos a nuestros fans. Nosotros éramos seguidores de grupos como Boyz II Men, que se deshicieron y no volvieron a hacer música. Cuando eso sucedió nos sentimos tristes y decepcionados por ello, y no queremos que nuestros fans se sientan así.
P.- Kevin Richardson dejó el grupo en 2005. ¿Se han hecho ya a su ausencia?
N.C.- Siempre le echaremos de menos porque es parte de la familia, pero sí creo que ahora es el momento en que puedo mirar fotos de nosotros cuatro y sentir que un quinto miembro estaría fuera de lugar. Él tomó esa decisión y nos forzó a plantearnos si parábamos todo o si continuábamos por nuestro lado.
P.- ¿Es cierto que les ofrecieron hacer un reality show para reemplazarle?
N.C.- Sí, grandes cadenas nos plantearon espectáculos de esa naturaleza, pero lo cierto es que no hay nadie que le pueda sustituir, así son las cosas. Siempre ha habido ciertas normas internas en la banda que no queremos romper, y esa es una de ellas.
P.- Cuando miran hacia atrás, ¿se arrepienten de muchas cosas?
H.D.- Puede que de un par de decisiones y un par de estilismos, pero nos lo intentamos tomar todo con una perspectiva positiva.
Créditos: elmundo.es/BSB-unbreakable/BSFanlives
Ofrecen mañana un único concierto en España para presentar «This is us»
Backstreet Boys: prórroga a la adolescencia
Nick Carter, Brian Littrell, Howie Dorough y A. J. McLean ya no son aquellos adolescentes que en 1996 convirtieron a Backstreet Boys (BSB) en la «boyband» por excelencia de la última década. Siete discos y doce años después, el tirón no es el mismo de sus inicios, cuando se colocaron en lo alto de las listas con éxitos como «Everybody», «All I have to give» o «Quit playing games». Un ascenso fulgurante que parecía acompañado del carácter efímero de este tipo de fenómenos, con un furor juvenil condenado a la desaparición por el simple paso del tiempo. Pero BSB constituyen un raro ejemplo de longevidad en el género de los grupos de chicos, con ilustres precedentes como New Kids On The Block o Take That. (ver scan)
Por encima de la treintena
Lejos de las millonarias ventas de los últimos 90 y primeros años del nuevo siglo, la publicación de «Unbreakeable» (2007) y el reciente «This is us» han sido suficiente para prorrogar una adolescencia que ya no les pertenece: todos, salvo Nick Carter, superan la treintena. Lo mismo ocurre con sus seguidoras, que hace tiempo dejaron atrás aquellos años en que exhibían las fotos de sus ídolos en las carpetas camino del instituto.
Ana y Adilia, presidentas del Club de Fans de BSB en España, explican que actualmente cuentan con «algo más de 1.700 socios, la mayoría de los cuales están desde el principio y se han mantenido fieles al grupo todos estos años. Hay una lealtad y una constancia en el apoyo bastante marcadas». No menos, añaden, que la demostrada por estos cuatro chicos de Florida (el quinto, Kevin Richardson, abandonó en 2006), y destaca además que en los últimos meses, a raíz del lanzamiento de su último trabajo, ese número de seguidores se ha visto incrementado de manera considerable. La prueba de ello podrá verse mañana en el Palacio de los Deportes de Madrid, que será testigo de su regreso.
Sus fans hablan de la madurez y evolución de BSB, de cómo han ido componiendo sus propias canciones, de los nuevos estilos a los que se han acercado y del regreso a los ritmos más bailables de sus orígenes que supone «This is up». Y, por supuesto, también de un ciclo que se cerró de manera definitiva: «Obviamente ya no es un grupo «teen»; lo fue en su momento, pero eso se acabó». Y lo hizo en el mismo instante, prosiguen, en que sus seguidoras abandonaron dicha etapa: «Tenía 13 años cuando los escuché por primera vez, marcaron mi adolescencia. Ahora mismo, con mis 28 años y una hija de 10 meses, sigo sintiendo la misma ilusión y emoción cuando voy a un concierto o sacan un disco nuevo, la magia continúa», comenta Erika, otra de las integrantes del Club de Fans.
En su regreso habrá coreografías, juegos vocales, algunos de los temas nuevos y, por encima de todo, los éxitos que los convirtieron en un fenómeno que se resiste a desaparecer aunque algunas cosas hayan cambiado: «Ya no somos las admiradoras que se tiran del pelo o gritan cuando les ven, pero sí sentimos un cosquilleo que nos recuerda porqué nos hicimos seguidoras de Backstreet Boys».
Boys, Boys
Aunque el término «boyband» se acuñó en los 90, hay algunos precedentes significativos en los años 60 (The Monkees), 70 (Jackson Five) y primeros 80 (New Edition), hasta llegar a New Kids On The Block, grupo que marcaría el camino a seguir por un género que en los últimos años ha experimentado un «revival» que va del pop «teen» de Jonas Brothers a la estética seudopunk de Tokio Hotel. Todo sin olvidar el triunfal regreso de Take That, las carreras en solitario de Robbie Williams y Justin Timberlake (que salió de N’Sync) ni el álbum que Westlife lanzará el 30 de noviembre.
- Cuándo: mañana, 31 de octubre.
- Dónde: Palacio de los Deportes. Madrid
- Cuánto: desde 40 euros.
Creditos: Larazon.es/bsb-unbreakable/BSfanlives
Scan: Tekilabay (Foro BSBSpain)
-l35l3-
Entrevista a Howie y Nick por El Mundo - España
Chicos listos
La'boy band' más exitosa y una de las más longevas de la historia del pop actúa esta semana en Madrid
BACKSTREET BOYS + MADCON | Sábado 31, a las 21.30 horas |Palacio Vistalegre (Utebo, 1) | Entradas agotadas |
La escena es ya un cliché: en el hotel donde se alojaban los Backstreet Boys durante su reciente visita a Madrid para promocionar su nuevo álbum, This Is Us, el cerco de chicas de menos de 20 años en su exterior era prueba significativa de que ahí pasaba algo. Pero lo que sí sorprende es que la mayoría de ellas podrían ser las hijas -bueno, no tanto, pero sí las sobrinas pequeñas- de sus ídolos. Howie Dorough tiene ahora 36 años; Brian Littrell, 34; A.J. McLean, 31, y Nick Carter, 29.
Así de talluditos están ya los integrantes de la que, atención, es la boy band más vendedora de la Historia: 75 millones de discos desde que fuesen prefabric…, perdón, formasen el grupo, en Orlando, Florida, en 1996. Y, aunque sus fans no griten tanto como las de Tokio Hotel, son igual de potencialmente peligrosas. "Algunas han cogido habitaciones en la misma planta donde se encuentran ellos, y eso que cuestan 200 euros la noche", advertía asustada la directora del hotel minutos antes de la entrevista que sostuvimos con el mayor y el menor del grupo.
PREGUNTA.- Ahora que la mayoría de ustedes pasan de la treintena, ¿no pensaron en cambiar el nombre a Backstreet Men?
HOWIE DOROUGH.- (Risa leve). No, la palabra boys no se refiere sólo a 'muchachos' (en castellano original), sino que también se puede tomar como 'colegas', 'amigos'. Seguro que a Beach Boys, Beastie Boys o Pet Shop Boys nadie les pregunta que por qué no se cambian el nombre.
NICK CARTER.- No tienes por qué asociar a las boy bands como algo joven e inmaduro para gente que no escucha música o no le presta atención. Está bien, pasamos bastante de ello.
H.D.- Quizá cuando tengamos 60 años nos pongamos 'Los ancianos del callejón' o 'Los chicos del asilo'… Vale, no, esto no ha tenido gracia.
P.- Aunque las cosas sobre las que quieran cantar ahora serán diferentes, ya no verán la vida de la misma manera.
N.C.- La verdad es que desde los 12 años… (ríe), bueno, no, no lo pongas así, pero mi visión de la vida nunca ha dejado de ser la misma desde que estoy en la banda, así que todo sigue igual. Hay otra gente con trabajos, que vive la vida real y está con los pies más en el suelo. La nuestra tiene sus contrapartidas también: exige mucho mentalmente, y tienes que tener ciertas habilidades, ser una persona muy fuerte para habituarte a ello.
P.- ¿Sienten, por tanto, que viven en un mundo paralelo al de la gente común?
H.D.- Supongo, porque nuestro éxito nos ha colocado en un diferente estilo de vida, pero siempre hemos querido ser listos con lo que hacemos, ver cómo funciona este negocio. Las cosas fluctúan mucho y siempre tienes que tomar las mejores decisiones que puedas, incluso las financieras, inversiones de cara al futuro, estar siempre muy encima de los diseños, del tipo de escenario que utilizaremos en los conciertos…
P.- ¿Cómo les afecta la crisis discográfica actual?
N.C.- Tenemos que ajustarnos a ello como todos los demás, pero todavía somos lo suficientemente afortunados. Viajamos a un montón de sitios, seguimos teniendo muchos seguidores y nos podemos permitir montar un gran espectáculo. Tal como está la cosa, es un privilegio que podamos ir a Japón y tocar dos noches seguidas en un recinto para 60.000 personas. Queremos hacer música que sintamos que valga suficientemente la pena para que los fans se quieran comprar el CD entero y venir a vernos en directo.
P.- ¿Qué pueden contar sobre su nuevo espectáculo?
H.D.- Tenemos coreógrafos nuevos. Hemos ensayado mucho antes de empezar la gira. Serán casi dos horas de entretenimiento sin parar, desde los viejos éxitos hasta el nuevo álbum, con mucho baile. Es muy similar al tipo de montaje que hicimos en la época del Black & Blue Tour (2001), y nos hemos implicado mucho en todo.
P.- ¿Les cuesta más trabajo hacer las coreografías ahora? No tendrán la misma energía de antaño…
N.C.- Yo creo que estoy en la mejor condición en que me he encontrado nunca. Me siento bien trabajando en ello. Creo que el cansancio no llega hasta los 40 ó 50 años.
P.- Backstreet Boys fue el eslabón entre New Kids On The Block y 'N Sync. ¿Cómo se ven a sí mismos dentro de la cadena de boy bands?
N.C.- Hemos seguido nuestro propio camino, negándonos a hacer anuncios y muchas de las cosas que hacen las otras bandas. Llevamos mucho tiempo en esto y no es necesariamente algo que tenga que ver con la credibilidad o cosas así, sino que simplemente cuidamos a nuestros fans. Nosotros éramos seguidores de grupos como Boyz II Men, que se deshicieron y no volvieron a hacer música. Cuando eso sucedió nos sentimos tristes y decepcionados por ello, y no queremos que nuestros fans se sientan así.
P.- Kevin Richardson dejó el grupo en 2005. ¿Se han hecho ya a su ausencia?
N.C.- Siempre le echaremos de menos porque es parte de la familia, pero sí creo que ahora es el momento en que puedo mirar fotos de nosotros cuatro y sentir que un quinto miembro estaría fuera de lugar. Él tomó esa decisión y nos forzó a plantearnos si parábamos todo o si continuábamos por nuestro lado.
P.- ¿Es cierto que les ofrecieron hacer un reality show para reemplazarle?
N.C.- Sí, grandes cadenas nos plantearon espectáculos de esa naturaleza, pero lo cierto es que no hay nadie que le pueda sustituir, así son las cosas. Siempre ha habido ciertas normas internas en la banda que no queremos romper, y esa es una de ellas.
P.- Cuando miran hacia atrás, ¿se arrepienten de muchas cosas?
H.D.- Puede que de un par de decisiones y un par de estilismos, pero nos lo intentamos tomar todo con una perspectiva positiva.
Créditos: elmundo.es/BSB-unbreakable/BSFanlives
Video Entrevista y Ensayo de BSB en Lisboa
Créditos: NoticiasBSB / BSFanlives
Video capturado por noticiasbsb.com
Subasta por un VIP para concierto de BSB
Para celebrar el lanzamiento de “This is Us” y el ya a punto de comenzar World Tour, se ha lanzado una subasta de caridad de Backstreet Boys con la cual se podran realizar tus BSB sueñoas. Para lograr esto, se ha conbinado exclusivamente, experiencias con subastas con la cual podra participar cualquiera que tradicionalemnte estaria fuera de alcanze.
Tambien, en un esfuerzo por devolver a todos y a nuestro planeta, parte de las ganancias de esta subasta sera donada a la fundacion The Rock ‘n Renew.
Entonces, registrense y diviertanse. Los vemos en el Tour.
Love,
A.J., Brian, Howie, Nick
El paquete de la suabsta incluye lo siguiente:
2x VIP Diamond Laminate tickets para concierto de BSB en Valby Hallen en Copenhagen, Denmark el 8 de Diciembre, 2009
Asiento garantizado en las primeras 5 filas
Ver una cancion desde el escenario
Acceso de 24 meses al fan club oficial de BSB
Numero de contacto directo con el conserje en el lugar del VIP
Los gastos de viaje para asistir al concierto seran completamente pagos, Ejemplo: vuelo y estadia
Link para participar de la subasta.
Traducción: bsfanlives
Créditos: Backstreetboys.com & Backstreetboycharitysauction.com / kaos-online / BSfanlives
Tambien, en un esfuerzo por devolver a todos y a nuestro planeta, parte de las ganancias de esta subasta sera donada a la fundacion The Rock ‘n Renew.
Entonces, registrense y diviertanse. Los vemos en el Tour.
Love,
A.J., Brian, Howie, Nick
El paquete de la suabsta incluye lo siguiente:
2x VIP Diamond Laminate tickets para concierto de BSB en Valby Hallen en Copenhagen, Denmark el 8 de Diciembre, 2009
Asiento garantizado en las primeras 5 filas
Ver una cancion desde el escenario
Acceso de 24 meses al fan club oficial de BSB
Numero de contacto directo con el conserje en el lugar del VIP
Los gastos de viaje para asistir al concierto seran completamente pagos, Ejemplo: vuelo y estadia
Link para participar de la subasta.
Traducción: bsfanlives
Créditos: Backstreetboys.com & Backstreetboycharitysauction.com / kaos-online / BSfanlives
BSB actuará en X Factor
Backstreet Boys actuará en directo este domingo en X Factor spin off The Xtra Factor.
La banda de hombres se unirá a los aspirantes que queda después de uno de iniciará para tocar su nuevo single BIGGER.
Los shows a realizar en el programa principal de esta semana son Bon Jovi y JLS-que a su vez ocupó el segundo lugar en el X Factor del año pasado.
Otros eventos que esperar en la radiografía de esta semana incluyen la realización de los gemelos, Louis utilizando hecho de simpatía que la frase “y de los peinados más de la parte superior de Cheryl y Dannii. Y, por supuesto, la perspectiva de mordiéndose las uñas de DEAD LOCK.
Backstreet Boys estarán en show en Arena Reino Unido la próxima semana.
Créditos: NoticiasBSB /BSFanlives
La banda de hombres se unirá a los aspirantes que queda después de uno de iniciará para tocar su nuevo single BIGGER.
Los shows a realizar en el programa principal de esta semana son Bon Jovi y JLS-que a su vez ocupó el segundo lugar en el X Factor del año pasado.
Otros eventos que esperar en la radiografía de esta semana incluyen la realización de los gemelos, Louis utilizando hecho de simpatía que la frase “y de los peinados más de la parte superior de Cheryl y Dannii. Y, por supuesto, la perspectiva de mordiéndose las uñas de DEAD LOCK.
Backstreet Boys estarán en show en Arena Reino Unido la próxima semana.
Créditos: NoticiasBSB /BSFanlives
Dos nuevos videos de Howie & Brian
A continuación les dejamos dos videos tanto de Brian publicado en el sitio de People.com, donde comenta acerca de algun suceso importante, la elección de Brian es obviamente hablar un poco de la carrera de Backstreet Boys. Y el segundo video ha sido subido en el MySpace de Howie, como siempre entregando un caluroso saludos a todos los que lo seguimos a traves de este medio.
Créditos: People.com / Howie's MySpace / backstreetboys.cl / BSFanlives
Videos capturados por: BackstreetBoys.cl
Créditos: People.com / Howie's MySpace / backstreetboys.cl / BSFanlives
Videos capturados por: BackstreetBoys.cl
Más fotos y videos de BSB en "Kristi Yamaguchi & Friends"
El viernes 23 de octubre, nuestros chicos participaron en el evento "Stars on Ice" o mejor llamado 'Kristi Yamaguchi & Friends" una muestra entre patinaje sobre hielo y la participación de varios artistas que tocaron completamente en vivo. No habíamos querido publicar hasta no tener el sufiente material ya sea en imagenes o videos en buena calidad para compartir con ustedes. Les dejamos algunos que se aprecian bastante bien.
Link a la galería 01.
Link a la galería 02.
Link a la galería 03.
Créditos: BackstreetBoys.cl / BSFanlives
Link a la galería 01.
Link a la galería 02.
Link a la galería 03.
Créditos: BackstreetBoys.cl / BSFanlives
Jonas Brothers: Estamos felices de ser los nuevos Backstreet Boys
Ante la pregunta de cómo se sentían al ser considerados una especie denuevos Backstreet Boys dijeron "muchas gracias, a nosotros nos encantaser comparados con ellos, ya que crecimos escuchando su música".
Link a la nota original.
Creditos: BSBSinceEver / BSFanlives
Link a la nota original.
Creditos: BSBSinceEver / BSFanlives
Concurso para el show de Berlín por TIKonline.de
El sitio TIKonline.de ha dando gran cobertura a Backstreet Boys en los últimos meses en especial en la visita promocional que los chicos realizaron el mes pasado. De este modo al parecer se han convertido en uno de los medios oficiales del This Is Us Tour por Berlín y las demás ciudades alemanas, actualmente estan realizando un afortunado sorteo especialmente para los seguidores de BSB.
Megaquiz: Conoce a los Backstreet Boys en Berlín
TIKonline.de sortea para los grandes seguidores de Backstreet Boys una verdadera experiencia! El 23 de noviembre del 2009 en Berlín, y tu puedes vivirlo de los primeros. Los dos mejores participantes del concurso BSB Megaquiz tendran la posibilidad de obtener 2 cupos dobles para la prueba de sonido (SoundCheck) y una visita tras bambalinas durante la tarde (Backstage). Tal vez con un poco de suerte, pueden encontrarse con sus estrellas mientras realicen actividades personales! En la noche nuestros ganadores, podrán estar en asientos en primera fila del O2 World y presenciar en vivo el concierto de los Backstreet Boys.
Después del espectáculo, se quedaran en el hotel Estrel, el más grande de Alemania con 4 estrellas en una habitación doble, incluído un delicioso desayuno
.
Bases del concurso:
Se les realizarán 50 preguntas acerca de los Backstreet Boys, y tu debes responder con un máximo de tiempo de 10 segundos por cada una. Cuanto más rápido respondas más puntos por pregunta correcta ganas. Si alguna respuesta no es la acertada, no acumulas puntos pero el juego continúa.
El objetivo es llegar lo más alto posible en las puntaciones. Los ganadores seran mencionados el día 19 de noviembre a las 18.00 hrs. quienes tengan el máximo puntaje.
Los dos mejores participantes de esta ronda ganan 2 entradas Premium para el concierto del O2 World en Berlín, incluído el alojamiento en el hotel y la sorpresa. El viaje sera organizado el mismo día.
Creditos: tikonline.de/ BackstreetBoys.cl/BSfanlives
Traducción: BackstreetBoys.cl
Megaquiz: Conoce a los Backstreet Boys en Berlín
TIKonline.de sortea para los grandes seguidores de Backstreet Boys una verdadera experiencia! El 23 de noviembre del 2009 en Berlín, y tu puedes vivirlo de los primeros. Los dos mejores participantes del concurso BSB Megaquiz tendran la posibilidad de obtener 2 cupos dobles para la prueba de sonido (SoundCheck) y una visita tras bambalinas durante la tarde (Backstage). Tal vez con un poco de suerte, pueden encontrarse con sus estrellas mientras realicen actividades personales! En la noche nuestros ganadores, podrán estar en asientos en primera fila del O2 World y presenciar en vivo el concierto de los Backstreet Boys.
Después del espectáculo, se quedaran en el hotel Estrel, el más grande de Alemania con 4 estrellas en una habitación doble, incluído un delicioso desayuno
.
Bases del concurso:
Se les realizarán 50 preguntas acerca de los Backstreet Boys, y tu debes responder con un máximo de tiempo de 10 segundos por cada una. Cuanto más rápido respondas más puntos por pregunta correcta ganas. Si alguna respuesta no es la acertada, no acumulas puntos pero el juego continúa.
El objetivo es llegar lo más alto posible en las puntaciones. Los ganadores seran mencionados el día 19 de noviembre a las 18.00 hrs. quienes tengan el máximo puntaje.
Los dos mejores participantes de esta ronda ganan 2 entradas Premium para el concierto del O2 World en Berlín, incluído el alojamiento en el hotel y la sorpresa. El viaje sera organizado el mismo día.
Creditos: tikonline.de/ BackstreetBoys.cl/BSfanlives
Traducción: BackstreetBoys.cl
Más imagenes del photoshoot tomado por Albert Michael
En agosto de este año la revista "Us Magazine" publicó una nota de Backstreet Boys, mientras se encontraban trabajando en el estudio junto a Claude Kelly, pocas semanas despues aparecieron varias imagenes tomadas por el fotográfo Albert Michael en excelente resolución y ahora unas más circulan por intenet, estan en full calidad HQ, se las dejamos a continuación.
Link a la galería.
Creditos: popstar-gallery.com/bsb-unbreakable/BSfanlives
Link a la galería.
Creditos: popstar-gallery.com/bsb-unbreakable/BSfanlives
Vota por el video de "Everybody (Backstreet's back"
¿Cuál es tu video de halloween favorito?
Este sábado es Halloween y he estado pensando en mis videos musicales fantasmagóricos favoritos! El de Michael Jackson "Thriller" será siempre un clásico, pero han habido algunos otros divertidos como "Everybody (Backstreet's Back)" de Backstreet Boys, "Disturbia" de Rihanna, y tal vez unos menos conocidos "Metric Monster Hospital de Meat Loaf. Y de la banda de Ryan Gosling "Dead Man's" y un par de canciones desde "The Rocky Horror Picture Show" se perdieron mi lista, pero me encantaría saber cuál de ellos es tu favorito - déjeme saber!
Link a la página para votar.
Créditos: BackstreetBoys.cl / BSFanlives
Traducción: UnmistakableRosarioFC
Este sábado es Halloween y he estado pensando en mis videos musicales fantasmagóricos favoritos! El de Michael Jackson "Thriller" será siempre un clásico, pero han habido algunos otros divertidos como "Everybody (Backstreet's Back)" de Backstreet Boys, "Disturbia" de Rihanna, y tal vez unos menos conocidos "Metric Monster Hospital de Meat Loaf. Y de la banda de Ryan Gosling "Dead Man's" y un par de canciones desde "The Rocky Horror Picture Show" se perdieron mi lista, pero me encantaría saber cuál de ellos es tu favorito - déjeme saber!
Link a la página para votar.
Créditos: BackstreetBoys.cl / BSFanlives
Traducción: UnmistakableRosarioFC
lunes, 26 de octubre de 2009
Más capturas del videoclip de ‘Bigger’
Siguen apareciendo más caps de lo que será el video del segundo single de This is Us llamado Bigger. Informamos además que la fecha confirmada de lanzamiento del video será el 27 de Noviembre, solo en Europa.
Link a la galería.
Créditos: bsbbackstagefansclub / bsbfanschile.com / BSFanlives
Link a la galería.
Créditos: bsbbackstagefansclub / bsbfanschile.com / BSFanlives
BSB en Gravedigger’s Ball
El video fue publicado por la web de la radio FM Kiss 95.1, emisora que realizó el evento Gravedigger’s Ball.
A continuación les dejamos más videos de la presentación, junto con galerías de imagenes.
Link galería 01.
Link galería 02.
Link galería 03.
Link galería 04.
Link galería 05.
Link galería 06.
Créditos: bsbfanschile.com / BSFanlives
A continuación les dejamos más videos de la presentación, junto con galerías de imagenes.
Link galería 01.
Link galería 02.
Link galería 03.
Link galería 04.
Link galería 05.
Link galería 06.
Créditos: bsbfanschile.com / BSFanlives
Notas y entrevistas
Entrevista a Brian en Blogcritics
Aunque Brian Littrell es más conocido por ser un miembro de los Backstreet Boys, es también un gran y reconocido artista contemporáneo de grabación cristiana. Y mientras camino secular de Brian con “los boys” no nubló su fe espiritual, su franqueza acerca de su fe le hizo destacar entre sus compañeros de banda. En conjunto, sin embargo, los Backstreet Boys se definen (y en muchos sentidos, cambiar de forma) el panorama musical contemporáneo.
En los últimos dos decenios, los Backstreet Boys han vendido más de 100 millones de discos. Y dentro de los anales de la historia, estar hombro con hombro con algunos de los más exitosos artistas de todos los tiempos. Más allá de toda sombra de duda, en lo que se refiere a los grupos vocales, los Backstreet Boys abrió rutas comerciales de N * SYNC, 98 grados y Westlife.
Tras el lanzamiento de This is Us, séptimo álbum de estudio de la banda, Brian Littrell logrado exprimir algún tiempo de su apretada agenda y se establezcan en una entrevista con Mark Perry para reflexionar sobre su fe en Dios, los Backstreet Boys , y su exitosa mezcla del grupo de pop y R & B.
Link nota original.
Créditos: BSBSinceEver / BSFanlives
Traducción por NoticiasBSB
-l35l3-
Video BSB talking about song by song
Créditos: BSFanlives
-l35l3-
Howie en People.com ‘I Heart’
En esta oportunidad Howie señala que lo que más ama es a su hijo James Hoke Dorough.
Créditos: BSFanlives
Aunque Brian Littrell es más conocido por ser un miembro de los Backstreet Boys, es también un gran y reconocido artista contemporáneo de grabación cristiana. Y mientras camino secular de Brian con “los boys” no nubló su fe espiritual, su franqueza acerca de su fe le hizo destacar entre sus compañeros de banda. En conjunto, sin embargo, los Backstreet Boys se definen (y en muchos sentidos, cambiar de forma) el panorama musical contemporáneo.
En los últimos dos decenios, los Backstreet Boys han vendido más de 100 millones de discos. Y dentro de los anales de la historia, estar hombro con hombro con algunos de los más exitosos artistas de todos los tiempos. Más allá de toda sombra de duda, en lo que se refiere a los grupos vocales, los Backstreet Boys abrió rutas comerciales de N * SYNC, 98 grados y Westlife.
Tras el lanzamiento de This is Us, séptimo álbum de estudio de la banda, Brian Littrell logrado exprimir algún tiempo de su apretada agenda y se establezcan en una entrevista con Mark Perry para reflexionar sobre su fe en Dios, los Backstreet Boys , y su exitosa mezcla del grupo de pop y R & B.
Link nota original.
Créditos: BSBSinceEver / BSFanlives
Traducción por NoticiasBSB
-l35l3-
Video BSB talking about song by song
Créditos: BSFanlives
-l35l3-
Howie en People.com ‘I Heart’
En esta oportunidad Howie señala que lo que más ama es a su hijo James Hoke Dorough.
Créditos: BSFanlives
BSB en ‘Kristi Yamaguchi & Friends’
Los chicos ayer 23 se presentaron en el espectáculo de ‘Kristi Yamaguchi & Friends’. Dentro del repertorio, interpretaron 7 canciones: Everybody (todos los patinadores la bailaron en conjunto), I Want It That Way, This Is Us, Straight Through My Heart (Kristi Yamaguchi hizo su solo con esta canción) luego hubo un intermedio; después comenzaron con Quit Playing Games, siguieron con All I Have To Give, Bigger y terminaron con Larger Than Life. A continuación les dejamos el video de la presentación de ‘All I have to give’, la cual la cantaron mientras Ekaterina Gordeeva patinaba sobre hielo.
Esta es una foto de la lista de canciones.
Y esta durante el soundcheck.
A continuación les dejamos el link para ver más fotos de la presentación de los Boys.
Link galería.
Créditos: bsbfanschile.com / BSBSinceEver / BSFanlives
Esta es una foto de la lista de canciones.
Y esta durante el soundcheck.
A continuación les dejamos el link para ver más fotos de la presentación de los Boys.
Link galería.
Créditos: bsbfanschile.com / BSBSinceEver / BSFanlives
sábado, 24 de octubre de 2009
Posible fecha de estreno de "Bigger"
De acuerdo al sitio alemán hr-online el segundo sencillo de "This Is Us" se estrenaría el 27 de noviembre próximo, aún no se confirmado por parte de Backstreet Boys ni tampoco si ese día será a nivel mundial.
Backstreet Boys - Bigger
Fecha de Lanzamiento: 27 de noviembre 2009
Los Backstreet Boys han regresado a la ciudad: BSB vuelven a Hesse! El 22 de noviembre puedes experimentar en vivo en el "Centennial Hall / Frankfurt," Justo una semana más tarde de ser estrenado el segundo single del último álbum "This is Us" coloca cuatro luces debajo de su celemín lo que es en este momento muy bueno: "Eres más grande que yo", como dice. Siendo en sentido algo como: "no soy digno" La modestia es aún una virtud.
Link nota original.
Créditos: Traducción por BackstreetBoys.cl / BSFanlives
Backstreet Boys - Bigger
Fecha de Lanzamiento: 27 de noviembre 2009
Los Backstreet Boys han regresado a la ciudad: BSB vuelven a Hesse! El 22 de noviembre puedes experimentar en vivo en el "Centennial Hall / Frankfurt," Justo una semana más tarde de ser estrenado el segundo single del último álbum "This is Us" coloca cuatro luces debajo de su celemín lo que es en este momento muy bueno: "Eres más grande que yo", como dice. Siendo en sentido algo como: "no soy digno" La modestia es aún una virtud.
Link nota original.
Créditos: Traducción por BackstreetBoys.cl / BSFanlives
Video: "This Is Us" General Talk
A continuación les dejamos un video nuevo de los Boys hablando sobre su nuevo álbum.
Créditos: BackstreetSpot / BSFanlives
Créditos: BackstreetSpot / BSFanlives
Vota por BSB como mejor Boy Band de los '90
La página 20minutos.es está haciendo una encuesta para buscar la mejor Boy Band de los '90. Entre los que participan estan: Take That, Nsync, Westlife,Five, 98 Degrees y por supuesto nuestros queridos Backstreet Boys...
Link a la página para votar.
Creditos: BSBSinceEver / BSFanlives
Link a la página para votar.
Creditos: BSBSinceEver / BSFanlives
Nuevas imagenes de BSB junto a los participantes de PopStars
Les dejamos nuevas fotos de la grabación del programa alemán "PopStar" desde el estudio de baile de BSB en Los Angeles. Recuerden que esta nota se transmitirá el 22 de noviembre.
Link a la galería.
Créditos: BackstreetBoys.cl / WeirdWorld.de / BSfanlives
Link a la galería.
Créditos: BackstreetBoys.cl / WeirdWorld.de / BSfanlives
viernes, 23 de octubre de 2009
Video y comentario de los BSB en "Pop Stars" (Alemania)
Será por los Backstreet Boys como invitados especiales? El ProSieben Casting Soap " Popstars" se transmitió el Jueves fuertemente como alguna vez en el pasado. 2,00 millones de personas los vieron (entre 14 y 49 años).
Créditos: weirworld.de
Videos: Alex en Daily 10 – Canal E! y BSB en The Bonnie Hunt Show
Ayer en el programa Daily 10 del canal E!, mostraron una pequeña entrevista de los chicos en donde Alex comentaba sobre si participaría en el programa Dancing With The Stars. A continuación les dejo el video.
Créditos: bsbfanschile / BSFanlives
El programa sale al aire hoy, pero en la web oficial del tv show ‘The Bonnie Hunt’ han publicado 2 videos. El primero es el preview de la entrevista que se dará hoy en extenso y además postearon la presentación que hicieron de I Want It That Way.
Según las fans que estuvieron en el show dijeron que fue una de las mejores entrevistas que les han hecho.
Créditos: bonniehunt.com / bsbfanschile / BSFanlives
Videos capturados por: bsbfanschile.com
Créditos: bsbfanschile / BSFanlives
El programa sale al aire hoy, pero en la web oficial del tv show ‘The Bonnie Hunt’ han publicado 2 videos. El primero es el preview de la entrevista que se dará hoy en extenso y además postearon la presentación que hicieron de I Want It That Way.
Según las fans que estuvieron en el show dijeron que fue una de las mejores entrevistas que les han hecho.
Créditos: bonniehunt.com / bsbfanschile / BSFanlives
Videos capturados por: bsbfanschile.com
Novedades y avances del nuevo single/video 'Bigger'
A continuación, les dejamos la supuesta portada del 2do single de This is Us, la canción llamada ‘Bigger’.
Y aquí pueden ver capturas del nuevo video junto con un pedacito del mismo, en muy baja calidad.
Créditos: BSFanlives / bsbfanschile
Y aquí pueden ver capturas del nuevo video junto con un pedacito del mismo, en muy baja calidad.
Créditos: BSFanlives / bsbfanschile
Votación para nominar a BSB en los People's Choice Awards 2010
Comenzaron las votaciones para los que serán los nominados en los People's Choice Awards 2010, nuestros boys no estan incluidos en las opciones de la categoría de Artista POP favorito, pero esta la posibilidad de incluir al que uno quiera en la lista, por eso debemos unirnos todos y votar por nuestros Backstreet Boys, para que queden como nominados a los premios!!!
Link a la página.
Créditos: BSFanlives
Link a la página.
Créditos: BSFanlives
Fotos de BSB en el show de Bonnie Hunt
Según fans que estuvieron en el programa, el cual fue grabado hoy y será transmitido mañana, los chicos estuvieron increíble. La entrevista fue muy divertida y además cantaron 'I Want It That Way' en medio de todas las fans que se encontraban en el set. Les dejamos algunas fotos que el twitter del programa acaba de publicar.
Créditos: bonniehuntshow@twitter / bsbfanschile / BSFanlives
Créditos: bonniehuntshow@twitter / bsbfanschile / BSFanlives
Notas y entrevistas varias.
Entrevista a BSB en singapore por BSBFCP en version FULL
Créditos: bsbfcphils / noticiasbsb / BSFanlives
-l35l3-
Entrevistas a AJ:
En web eslovaca
AJ McLean, que es bien conocido por su imagen de chico malo de ser un rebelde, nos dio una entrevista exclusiva.
Brian tiene aún la gripe porcina?
- Brian esta sano. Pero estamos temerosos
Es su primer show en Eslovaquia. ¿Sabe usted algo acerca de nuestro país?
- Yo sé un poco. Pero yo sé que tienen mujeres hermosas.
Howie y Brian.. puede lamentar que ya están casados…
- Oh, sí.
¿Qué pasa con sus coreografías y los ensayos de baile?
- Finalmente, he terminado mi entrenamiento. Quedan pocos días para que se inicie el tour. En el 85% del show vamos a bailar
Es un coreografía difícil? Usted no tiene 18 años ya..
-Sí ... tienes razón. No podemos exagerar en nuestros shows (risas). Pero será un espectáculo impresionante!
¿Cantaran éxitos como "As long as u love me 'o' Quit Playing Games '?
- No creo que nuestras canciones viejas sean también los grandes éxitos que hemos hecho ... habrá algunas sorpresas. No quiero dar detalles.
Cuando ve la histeria acerca de las estrellas actuales adolescentes ... ¿ siente usted miedo o lo echa en falta?
Sí y no ... Pero todavía tenemos fans increíbles! Pero han crecido
¿Supo usted vivir una vida normal,durante los últimos 16 años, en el mundo del espectáculo?
- No, en absoluto ... Me vi obligado a crecer rápidamente.
¿Te gustaría que tus hijos fueran famoso?
- Si quieren ser una estrella del pop, bailarín, compositor, jugador de béisbol o de los bomberos. Siempre tendrás mi pleno apoyo.
¿Qué hubieras querido ser si no hubieras sido un Backstreet Boy?
- Yo también estaría en el mundo del espectáculo - el teatro o la televisión.
Termina la frase: En veinte años, los Backstreet Boys se ...
- ... todavía hacen buena música juntos y soportan los estragos del tiempo. (risas)
Créditos: A.J McLean Spanish Club / profimedia.sk / BSFanlives
Traducida por A.J McLean Spanish Club
Por nordbayerischer-kurier.de (Alemania)
Backstreet Boys: Vuelta con cinco miembros?
Desde hace 16 años los Backstreet Boys rompen los corazones de las chicas y crearon canciones legendarias como "I want it that way". Los chicos presentarán su nuevo álbum en noviembre en Bamberg - Germany. x-bay-Maker Felicitas Wilke tuvo la oportunidad de hablar con A.J - exactamente 10 minutos. Esta vez fue fijado por la compañía discográfica. Las estrellas son estrellas.
x-bay: A principios de este mes su nuevo disco 'This is us' fue publicado. ¿Qué podemos esperar?
AJ: Usted puede esperar un álbum increíble, canción por canción. Estamos muy orgullosos de ello. Esto demuestra lo que somos y es una mezcla de Pop y R'n'B. En cierto modo, nos lleva de vuelta a las raíces.
x-bay: Kevin abandonó el grupo hace 3 años. ¿Se han adaptado a trabajar sin él?
AJ: a principio era muy nuevo para nosotros simplemente ser 4. Pero ahora que es la nueva cara de la Banda. Todas las puertas están abiertas para Kevin, si quiere volver al grupo. Quién sabe ... el podría volver.
x-bay: ¿Tiene algún plan para convertirse en un Backstreet Boy de nuevo?
AJ: No voy a dar un comentario a este asunto. Actualmente está haciendo su propio trabajo. Pero puedo ver que sus ojos son destellos. Tal vez esté pensando en volver.
x-Bay: The Backstreet Boys existen desde 1993. Muchas chicas, incluida yo, han crecido con usted. ¿No piensa a vaces - hemos terminado?
AJ: No. Mientras que disfrutemos haciendo música y siempre que nuestros fans quieren escuchar nuestra música, definitivamente no terminaremos. Es nuestra pasión y nuestra vida.
x-bay: Cuando comenzaron su fans eran niños y adolescentes. Ahora han crecido. ¿Son fieles a vosotris, o vosotros conseguis nuevos fans?
AJ: Es una mezcla de ambos. Algunos de los fans que estuvieron con nosotros desde el principio, traen sus propios hijos con ellos a los conciertos. Una nueva generación de fans de Backstreet Boys se ha producido. Pero también hay nuevos fans o que ñp habían mantenido en secreto. Yo diría que nuestra música es para cada categoría de edad y es compatible con todos los gustos en la música.
x-bay: En Alemania eres exitoso y bien conocido desde mediados de los 90's. ¿Alguna vez has aprendido un poco de alemán después de muchas visitas?
AJ: Hemos aprendido un poco por lo que somos capaces de aprender a través de situaciones cotidianas. Pero es muy útil que la mayoría de los fans hablen Inglés. Pero podemos pedir la comida en alemán.
x-bay: En la historia de la banda se han hecho muchas pausas largas. ¿Qué te gusta más en los descansos?
AJ: Bueno ... todos tenemos familias. Algunos de nosotros también se casan y tienen hijos. Hemos sido capaces de pasar tiempo con ellos o hacer un viaje. Pero hay un punto para todos nosotros, donde echamos de menos estar en el escenario. Pero las pausas son importantes porque nos permiten vivir una vida normal durante algunos meses y nos pone los pies en la tierra. Después de estos descansos podemos ser otra vez los Backstreet Boys.
x-bay: ¿Dónde estás ahora?
AJ: Ahora mismo estoy en Los Angeles, acostado en mi cama. Pero tengo que levantarme porque tengo que ir al ensayo de baile. Esta es nuestra última semana antes del comienzo del nuevo tour.
Créditos: nordbayerischer-kurier.de / CraxxyJizzle / backstreetboys.cl / BSFanlives
Traducción: A.J McLean Spanish Club
-l35l3-
Scan revista 'More' de Suiza - Edición Octubre
La edición de la revista Suiza "More" ha publicado una entrevista realizada a los chicos durante su visita a ese país el pasado mes, incluye imagenes del anterior photoshoot (Unbreakable) y una mención destacando el lanzamiento de This Is Us.
Créditos: Weirdworld.de / backstreetboys.cl / BSFanlives
-l35l3-
Nota en Ocesa: Backstreet Boys gritan This Is Us (México)
Backstreet Boys | THIS IS US | Octubre, 2009
Este nuevo lanzamiento de la banda noventera es el primero en el que no participa Kevin Richardson, quien abandonó la agrupación por voluntad propia. Únicamente han quedado Brian Littrel , Nick Carter, Howie Dorough y A.J. McLean. En esta nueva producción contó con la colaboración de artistas de la talla de Akon, Ne-Yo y el cantante Onerepublic, entre muchos otros. Ya se ha dejado oír el primer sencillo de este álbum: “Soldier Down” y se está perfilando como uno de los temas favoritos. Otras de las canciones que incluye este trabajo son “Straight through my heart”, “Bigger”, “All of your life (You need love)” y “This is us”, entre otras.
"Si eres fan de Backstreet Boys, escucha el álbum Heartbreak On Vinyl de Blake Lewis."
Créditos: ocesa.com.mx / backstreetboys.cl / BSFanlives
-l35l3-
Entrevista a BSB por Sol Música (España)
Sol Música es un canal especializado en la música española más actual. Los éxitos musicales y todas las novedades de artistas y grupos españoles, sin olvidar los éxitos internacionales que más suenan. Video clips, conciertos, como tambien entrevistas en exclusiva, de esto último el día de hoy transmitido una nota realizada a BSB, les dejamos la info donde lo anuncian y la fecha de repetición.
BACKSTREET BOYS : Duración: 15 minutos.
Fueron con New Kids On the Block, Take That y N’sync una de las boy bands más importantes. Aunque en realidad nunca se han ido, con “This Us” se posicionan en el panorama musical con la fuerza de sus años de mayor éxito. Un disco en el que combinan pop y r&b que vendrán a presentar el ahora cuarteto -tras la marcha de Kevin Richardson- en octubre en el Palacio de los Deportes, pero del que ya nos hablaron durante su reciente visita promocional. Brian Littrell, Nick Carter, Howie Dorough y A.J. McLean nos desvelaron en exclusiva todos los detalles de este séptimo trabajo de su carrera, cuyo primer single es la canción “Straight Through My Heart”.
La entrevista de Backstreet Boys se volverá a repetir los siguientes días:
06 de noviembre 13:00 h, y 19:00 h.
19 de noviembre 13:00 h., y 19:00 h.
23 de noviembre 00:00 h.
30 de noviembre 13:00 h., y 19:00 h.
Créditos: BackstreetBoys.cl / Solmusica.com / This Is Us, Kukald (BSBForoSpain) / BSFanlives
-l35l3-
Scan: BSB y Evento This is Us en TvyNovelas
En esta nueva edición de la revista Tv y Novelas (Chile 22 de Octubre) aparece un reportaje a Backstreet Boys en donde se habla del nuevo disco y del próximo tour que comienza el 30 de Octubre en Lisboa, Portugal y que podría traerlos a Latinoamérica a fines de 2010 o principios de 2011. Además en la sección MUNDO FANS ‘Estuvimos ahí’, se publicaron algunas fotos de lo que fue el evento organizado por bsbfanschile en colabarión con The Backstreet Kingdom con motivo del lanzamiento y pre venta exclusiva del disco This is Us en Chile. Agradecemos a la reportera de TvyNovelas por acompañarnos ese día y a todas las fans que hicieron que el evento fuera todo un éxito.
Créditos: Revista TvyNovelas / bsbfanschile / BSFanlives
Scan por: bsbfanschile (danicky)
-l35l3-
Crítica sobre BSB, sus productores y This Is Us
'Boys' en una crisis a mediana edad.
Después de casi 10 años de silencio glorioso de Nick Carter y su ya crecido grupo Backstreet Boys están de regreso despues de una larga lista de espera de un álbum digno. "This Is Us" no es para nada un fracaso musical, es más bien evolutivo; Aunque algunos de los más talentosos productores de la industria (T-Pain y el maestro detrás de Britney Spears son sólo algunos de los nombres famosos de la lista de canciones) no han sido capaces de ayudar a Backstreet Boys a crecer, dejando este disco con el mismo sonido pop adolescente que los llevó de regreso al álbum Millennium.
Para los primeros años de existencia del grupo, los Backstreet Boys eran dioses entre los hombres. El lanzamiento de "Millennium", segundo álbum de la banda, trajo un montón de éxitos - que reventaban a los demás éxitos - como "I Want It That Way" a "Larger Than Life" - elogiado casi universalmente como una de las obras de arte pop; letras de canciones del grupo eran dulces sin sacarina ("Now I can see that we've falling apart / from the way that it used to be"), su música era perfecta para las noches de karaokes y canciones de cuna. Era el tipo de CD que se puede escuchar junto con niños y que se puede dejar en el auto al recoger a una chica para una cita.
"This Is Us" es todo lo que "Millennium" no era: infantil, auto-indulgente y francamente escalofriante. La melodía pegadiza del álbum es "PDA", es quizás la más extraña: una oda a la muestra de afecto a su público, la canción tiene una letra que parece ser sacado de una película porno: "We'd be at the club, the restaurant, the grocery store or the movies / kissing and tourching with my hand all over your booty." (Estaríamos en el club, el restaurante, la tienda de comestibles o en el cine / besar y tocar con mis manos todo su botín) Uno asumiría que los hombres a mediados 30 años de edad se sentiría al menos un poco de verguenza en crear una canción tan ridículamente lascivo, sin embargo, el grupo describe su exhibicionamismo en minucioso detalle: "From the lobby to the patio / From the Starbucks to the Navo / Hmm, nasty." (Desde el vestíbulo hasta el patio / Desde el Starbucks a la Navo / Hmm, desagradable) Sí, de hecho es desagradable.
La gracia salvadora del álbum, apropiadamente, tiene poco que ver con los Backstreet Boys a sí mismos. Poniendo su dinero y la fama a utilizar sorprendentemente buena, el grupo acorralado en un grupo de una lista talentosa de productores que entregan al álbum la legitimidad que necesita. Jim Jonsin, el hombre detrás del tema "Lollipop" de Lil Wayne y de T.I. "Whatever You Like," trae a su sintetizados de marcas entre combos y cadenas para su canción, lo que hace al menos un poco aceptable, Ryan Tedder de One Republic - el mago diseñador de "Halo" de Beyonce - hace su mayor esfuerzo para dar a "Undone" una cierta madurez, y Max Martin, productor original del grupo, se aleja de su sonido épico habitual en favor de algo más parecido al caramelo de niños recubierto de música. En cuando a la aparición de T-Pain en "She´s a Dream" - hace todo lo que puede para salvar la canción.
Si bien incicialmente es agradable saber que la boyband más famosa del mundo ha decidido seguir con la música, despúes de escuchar "This Is Us", casi desearía que los Backstreet Boys se diera por terminado. En propias palabras a la banda inmortal, "no es nada más que un error".
Pros T-Pain
Realmente, Quieres una sola pregunta a eso?
Link nota original.
Fuente: BSFanlives
Traducción: BackstreetBoys.cl
Créditos: bsbfcphils / noticiasbsb / BSFanlives
-l35l3-
Entrevistas a AJ:
En web eslovaca
AJ McLean, que es bien conocido por su imagen de chico malo de ser un rebelde, nos dio una entrevista exclusiva.
Brian tiene aún la gripe porcina?
- Brian esta sano. Pero estamos temerosos
Es su primer show en Eslovaquia. ¿Sabe usted algo acerca de nuestro país?
- Yo sé un poco. Pero yo sé que tienen mujeres hermosas.
Howie y Brian.. puede lamentar que ya están casados…
- Oh, sí.
¿Qué pasa con sus coreografías y los ensayos de baile?
- Finalmente, he terminado mi entrenamiento. Quedan pocos días para que se inicie el tour. En el 85% del show vamos a bailar
Es un coreografía difícil? Usted no tiene 18 años ya..
-Sí ... tienes razón. No podemos exagerar en nuestros shows (risas). Pero será un espectáculo impresionante!
¿Cantaran éxitos como "As long as u love me 'o' Quit Playing Games '?
- No creo que nuestras canciones viejas sean también los grandes éxitos que hemos hecho ... habrá algunas sorpresas. No quiero dar detalles.
Cuando ve la histeria acerca de las estrellas actuales adolescentes ... ¿ siente usted miedo o lo echa en falta?
Sí y no ... Pero todavía tenemos fans increíbles! Pero han crecido
¿Supo usted vivir una vida normal,durante los últimos 16 años, en el mundo del espectáculo?
- No, en absoluto ... Me vi obligado a crecer rápidamente.
¿Te gustaría que tus hijos fueran famoso?
- Si quieren ser una estrella del pop, bailarín, compositor, jugador de béisbol o de los bomberos. Siempre tendrás mi pleno apoyo.
¿Qué hubieras querido ser si no hubieras sido un Backstreet Boy?
- Yo también estaría en el mundo del espectáculo - el teatro o la televisión.
Termina la frase: En veinte años, los Backstreet Boys se ...
- ... todavía hacen buena música juntos y soportan los estragos del tiempo. (risas)
Créditos: A.J McLean Spanish Club / profimedia.sk / BSFanlives
Traducida por A.J McLean Spanish Club
Por nordbayerischer-kurier.de (Alemania)
Backstreet Boys: Vuelta con cinco miembros?
Desde hace 16 años los Backstreet Boys rompen los corazones de las chicas y crearon canciones legendarias como "I want it that way". Los chicos presentarán su nuevo álbum en noviembre en Bamberg - Germany. x-bay-Maker Felicitas Wilke tuvo la oportunidad de hablar con A.J - exactamente 10 minutos. Esta vez fue fijado por la compañía discográfica. Las estrellas son estrellas.
x-bay: A principios de este mes su nuevo disco 'This is us' fue publicado. ¿Qué podemos esperar?
AJ: Usted puede esperar un álbum increíble, canción por canción. Estamos muy orgullosos de ello. Esto demuestra lo que somos y es una mezcla de Pop y R'n'B. En cierto modo, nos lleva de vuelta a las raíces.
x-bay: Kevin abandonó el grupo hace 3 años. ¿Se han adaptado a trabajar sin él?
AJ: a principio era muy nuevo para nosotros simplemente ser 4. Pero ahora que es la nueva cara de la Banda. Todas las puertas están abiertas para Kevin, si quiere volver al grupo. Quién sabe ... el podría volver.
x-bay: ¿Tiene algún plan para convertirse en un Backstreet Boy de nuevo?
AJ: No voy a dar un comentario a este asunto. Actualmente está haciendo su propio trabajo. Pero puedo ver que sus ojos son destellos. Tal vez esté pensando en volver.
x-Bay: The Backstreet Boys existen desde 1993. Muchas chicas, incluida yo, han crecido con usted. ¿No piensa a vaces - hemos terminado?
AJ: No. Mientras que disfrutemos haciendo música y siempre que nuestros fans quieren escuchar nuestra música, definitivamente no terminaremos. Es nuestra pasión y nuestra vida.
x-bay: Cuando comenzaron su fans eran niños y adolescentes. Ahora han crecido. ¿Son fieles a vosotris, o vosotros conseguis nuevos fans?
AJ: Es una mezcla de ambos. Algunos de los fans que estuvieron con nosotros desde el principio, traen sus propios hijos con ellos a los conciertos. Una nueva generación de fans de Backstreet Boys se ha producido. Pero también hay nuevos fans o que ñp habían mantenido en secreto. Yo diría que nuestra música es para cada categoría de edad y es compatible con todos los gustos en la música.
x-bay: En Alemania eres exitoso y bien conocido desde mediados de los 90's. ¿Alguna vez has aprendido un poco de alemán después de muchas visitas?
AJ: Hemos aprendido un poco por lo que somos capaces de aprender a través de situaciones cotidianas. Pero es muy útil que la mayoría de los fans hablen Inglés. Pero podemos pedir la comida en alemán.
x-bay: En la historia de la banda se han hecho muchas pausas largas. ¿Qué te gusta más en los descansos?
AJ: Bueno ... todos tenemos familias. Algunos de nosotros también se casan y tienen hijos. Hemos sido capaces de pasar tiempo con ellos o hacer un viaje. Pero hay un punto para todos nosotros, donde echamos de menos estar en el escenario. Pero las pausas son importantes porque nos permiten vivir una vida normal durante algunos meses y nos pone los pies en la tierra. Después de estos descansos podemos ser otra vez los Backstreet Boys.
x-bay: ¿Dónde estás ahora?
AJ: Ahora mismo estoy en Los Angeles, acostado en mi cama. Pero tengo que levantarme porque tengo que ir al ensayo de baile. Esta es nuestra última semana antes del comienzo del nuevo tour.
Créditos: nordbayerischer-kurier.de / CraxxyJizzle / backstreetboys.cl / BSFanlives
Traducción: A.J McLean Spanish Club
-l35l3-
Scan revista 'More' de Suiza - Edición Octubre
La edición de la revista Suiza "More" ha publicado una entrevista realizada a los chicos durante su visita a ese país el pasado mes, incluye imagenes del anterior photoshoot (Unbreakable) y una mención destacando el lanzamiento de This Is Us.
Créditos: Weirdworld.de / backstreetboys.cl / BSFanlives
-l35l3-
Nota en Ocesa: Backstreet Boys gritan This Is Us (México)
Backstreet Boys | THIS IS US | Octubre, 2009
Este nuevo lanzamiento de la banda noventera es el primero en el que no participa Kevin Richardson, quien abandonó la agrupación por voluntad propia. Únicamente han quedado Brian Littrel , Nick Carter, Howie Dorough y A.J. McLean. En esta nueva producción contó con la colaboración de artistas de la talla de Akon, Ne-Yo y el cantante Onerepublic, entre muchos otros. Ya se ha dejado oír el primer sencillo de este álbum: “Soldier Down” y se está perfilando como uno de los temas favoritos. Otras de las canciones que incluye este trabajo son “Straight through my heart”, “Bigger”, “All of your life (You need love)” y “This is us”, entre otras.
"Si eres fan de Backstreet Boys, escucha el álbum Heartbreak On Vinyl de Blake Lewis."
Créditos: ocesa.com.mx / backstreetboys.cl / BSFanlives
-l35l3-
Entrevista a BSB por Sol Música (España)
Sol Música es un canal especializado en la música española más actual. Los éxitos musicales y todas las novedades de artistas y grupos españoles, sin olvidar los éxitos internacionales que más suenan. Video clips, conciertos, como tambien entrevistas en exclusiva, de esto último el día de hoy transmitido una nota realizada a BSB, les dejamos la info donde lo anuncian y la fecha de repetición.
BACKSTREET BOYS : Duración: 15 minutos.
Fueron con New Kids On the Block, Take That y N’sync una de las boy bands más importantes. Aunque en realidad nunca se han ido, con “This Us” se posicionan en el panorama musical con la fuerza de sus años de mayor éxito. Un disco en el que combinan pop y r&b que vendrán a presentar el ahora cuarteto -tras la marcha de Kevin Richardson- en octubre en el Palacio de los Deportes, pero del que ya nos hablaron durante su reciente visita promocional. Brian Littrell, Nick Carter, Howie Dorough y A.J. McLean nos desvelaron en exclusiva todos los detalles de este séptimo trabajo de su carrera, cuyo primer single es la canción “Straight Through My Heart”.
La entrevista de Backstreet Boys se volverá a repetir los siguientes días:
06 de noviembre 13:00 h, y 19:00 h.
19 de noviembre 13:00 h., y 19:00 h.
23 de noviembre 00:00 h.
30 de noviembre 13:00 h., y 19:00 h.
Créditos: BackstreetBoys.cl / Solmusica.com / This Is Us, Kukald (BSBForoSpain) / BSFanlives
-l35l3-
Scan: BSB y Evento This is Us en TvyNovelas
En esta nueva edición de la revista Tv y Novelas (Chile 22 de Octubre) aparece un reportaje a Backstreet Boys en donde se habla del nuevo disco y del próximo tour que comienza el 30 de Octubre en Lisboa, Portugal y que podría traerlos a Latinoamérica a fines de 2010 o principios de 2011. Además en la sección MUNDO FANS ‘Estuvimos ahí’, se publicaron algunas fotos de lo que fue el evento organizado por bsbfanschile en colabarión con The Backstreet Kingdom con motivo del lanzamiento y pre venta exclusiva del disco This is Us en Chile. Agradecemos a la reportera de TvyNovelas por acompañarnos ese día y a todas las fans que hicieron que el evento fuera todo un éxito.
Créditos: Revista TvyNovelas / bsbfanschile / BSFanlives
Scan por: bsbfanschile (danicky)
-l35l3-
Crítica sobre BSB, sus productores y This Is Us
'Boys' en una crisis a mediana edad.
Después de casi 10 años de silencio glorioso de Nick Carter y su ya crecido grupo Backstreet Boys están de regreso despues de una larga lista de espera de un álbum digno. "This Is Us" no es para nada un fracaso musical, es más bien evolutivo; Aunque algunos de los más talentosos productores de la industria (T-Pain y el maestro detrás de Britney Spears son sólo algunos de los nombres famosos de la lista de canciones) no han sido capaces de ayudar a Backstreet Boys a crecer, dejando este disco con el mismo sonido pop adolescente que los llevó de regreso al álbum Millennium.
Para los primeros años de existencia del grupo, los Backstreet Boys eran dioses entre los hombres. El lanzamiento de "Millennium", segundo álbum de la banda, trajo un montón de éxitos - que reventaban a los demás éxitos - como "I Want It That Way" a "Larger Than Life" - elogiado casi universalmente como una de las obras de arte pop; letras de canciones del grupo eran dulces sin sacarina ("Now I can see that we've falling apart / from the way that it used to be"), su música era perfecta para las noches de karaokes y canciones de cuna. Era el tipo de CD que se puede escuchar junto con niños y que se puede dejar en el auto al recoger a una chica para una cita.
"This Is Us" es todo lo que "Millennium" no era: infantil, auto-indulgente y francamente escalofriante. La melodía pegadiza del álbum es "PDA", es quizás la más extraña: una oda a la muestra de afecto a su público, la canción tiene una letra que parece ser sacado de una película porno: "We'd be at the club, the restaurant, the grocery store or the movies / kissing and tourching with my hand all over your booty." (Estaríamos en el club, el restaurante, la tienda de comestibles o en el cine / besar y tocar con mis manos todo su botín) Uno asumiría que los hombres a mediados 30 años de edad se sentiría al menos un poco de verguenza en crear una canción tan ridículamente lascivo, sin embargo, el grupo describe su exhibicionamismo en minucioso detalle: "From the lobby to the patio / From the Starbucks to the Navo / Hmm, nasty." (Desde el vestíbulo hasta el patio / Desde el Starbucks a la Navo / Hmm, desagradable) Sí, de hecho es desagradable.
La gracia salvadora del álbum, apropiadamente, tiene poco que ver con los Backstreet Boys a sí mismos. Poniendo su dinero y la fama a utilizar sorprendentemente buena, el grupo acorralado en un grupo de una lista talentosa de productores que entregan al álbum la legitimidad que necesita. Jim Jonsin, el hombre detrás del tema "Lollipop" de Lil Wayne y de T.I. "Whatever You Like," trae a su sintetizados de marcas entre combos y cadenas para su canción, lo que hace al menos un poco aceptable, Ryan Tedder de One Republic - el mago diseñador de "Halo" de Beyonce - hace su mayor esfuerzo para dar a "Undone" una cierta madurez, y Max Martin, productor original del grupo, se aleja de su sonido épico habitual en favor de algo más parecido al caramelo de niños recubierto de música. En cuando a la aparición de T-Pain en "She´s a Dream" - hace todo lo que puede para salvar la canción.
Si bien incicialmente es agradable saber que la boyband más famosa del mundo ha decidido seguir con la música, despúes de escuchar "This Is Us", casi desearía que los Backstreet Boys se diera por terminado. En propias palabras a la banda inmortal, "no es nada más que un error".
Pros T-Pain
Realmente, Quieres una sola pregunta a eso?
Link nota original.
Fuente: BSFanlives
Traducción: BackstreetBoys.cl
miércoles, 21 de octubre de 2009
Posible fecha para el Tour por Sudamérica (?)
Hace un rato Brian contestó por twitter a una fan brasilera y esto fue lo que puso:
"Ey queria decir Hola. Chirp. Estamos hablando sobre un tour para el próximo septiembre-octubre del 2010. YEA!!!!!!! Va a ser divertido. Chirp chirp"
Link al twitter oficial de Brian.
Créditos: Brian Twitter
"Ey queria decir Hola. Chirp. Estamos hablando sobre un tour para el próximo septiembre-octubre del 2010. YEA!!!!!!! Va a ser divertido. Chirp chirp"
Link al twitter oficial de Brian.
Créditos: Brian Twitter
Entrevista: Nick Carter quiere que así sea
Nick Carter abrazó a sus fans gays antes de que estuviera de moda - a los 17, posó para la portada de una revista de adolescentes gays, algo inaudito en el momento. Ahora, con un álbum de Backstreet nuevo en las tiendas, Nick esta sobrio, feliz, y, lo más importante, de regreso.
Por David Michael Conner
Nick Carter está emocionado sobre el nuevo álbum de Backstreet Boys, This is us, es palpable: Es un retorno a la forma, con la pista después de un seguimiento de la clase de música popular que puso a la banda de 1990 en el mapa. Puntos de Carter de marroquí-sueco RedOne - que puede tomar al menos un poco de crédito para los 80’s de Lady Gaga inspirado en el baile de ritmos - como el tipo de escandinavos que tiene la música pop en su ADN. RedOne es uno de los productores de rojo caliente (incluyendo TI) que han actualizado el sonido de Backstreet sólo una muestra en el nuevo álbum.
Y sin embargo, está claro que se trata de nosotros, representa un punto de encuentro para Carter, que reconoce el álbum como un retorno a una fórmula de éxito - y que ha limpiado su acto con el fin de perseguir seriamente otras salidas creativas y profesionales, incluyendo la escritura, dirección, actuación, y la producción de películas que exploran su propia profesión “lado oscuro”.
Advocate.com: This Is Us suena como los Backstreet Boys desde hace tiempo, pero se trabajó con una gran cantidad de nuevos productores, como RedOne, quien ha producido Lady Gaga, Robyn, y un montón de artistas de la música de baile actual. Se trabajo con los nuevos productores que afectan a la música que tanto?
Nick Carter: Creo que, en realidad, nos hizo sonar aún más de lo que somos. RedOne es de Suecia y es casi como lo hace la música como el nuestro de vuelta en el día. Creo que es una combinación muy buena. Es muy familiar porque … es de Suecia y de muchos de nuestros grandes éxitos, y las mejores canciones de pop, vinieron de Suecia. [Este álbum] es nuestro orgullo y alegría. Nosotros lo queremos mucho. Hemos trabajado muy duro en la creación de un álbum que es digno de la radio y digno de cosas que hemos hecho en el pasado, la música - muy bueno solo, ¿sabes? Tiene un agradable ambiente de baile. Es la música que se puede bailar en un club, puedes jugar en tu coche … es sentir-la buena música.
La influencia de pop sueco es muy importante en el nuevo álbum. Pero también tenemos canciones como “Helpless”, producido por T-Pain, que tiene un poco más de un ambiente trance de Miami al que estamos acostumbrados a oír de los Backstreet Boys, y el rapero Pitbull, incluso hace una aparición en esa pista.
Sí. Ya sabes, el trance y el sentir de Miami acaba de llegar de forma natural con [productor] Jim Jonsin. Eso es cosa de que le encanta porque él es de Miami. Y fue genial, porque le dio un nuevo elemento, un nuevo sabor - algo que no habíamos hecho antes. Experimentando con música nueva como lo hicimos con nuestro último álbum es divertido hacerlo a menos que - sólo que no tenía ganas de que fuimos nosotros, el último par de discos. No sentimos que la sensación de pop rock que íbamos realmente encajan con nosotros y nos preguntábamos a las preguntas, ¿Quiénes somos? ¿Qué somos? Bueno, somos una banda de pop. No estamos tratando de ser algo que no estamos y puede ser que también acaba de ser lo que somos. Se podría así volver a lo que mejor sabemos hacer. Y así, si usted piensa acerca de nuestros álbumes anteriores, tienen un poco de la influencia de R & B, un poco de la danza, y estamos de música pop. Estamos tratando de volver a crear el sonido que todo el mundo nos conocía como y como nos ha amado. Creo que realmente estuvo ahí y lo hizo, y estamos tan emocionados.
Pero el sonido es un poco más actual - que suena como lo que se oye en la radio hoy en día.
Sí, exactamente. Quiero decir, todo el mundo le gusta la música antigua, música nostálgica, pero eso no es lo que vamos. Queremos nuevo y fresco y queremos estar al día. También queremos que la música que podemos tomar para nuestro escenario porque tenemos tanbien baladas mostrar a poner. Va a ser genial, en serio. Van a ser dignos de un show de Britney Spears en vivo, ya sabes, eso es lo maravilloso que es.
Y usted está de gira por Europa y Asia, y luego regresar a los Estados Unidos?
Sí … Europa y el resto del mundo, que definitivamente van a ver este espectáculo. Usted será capaz de estallar en YouTube y check it out. Pero es sólo - Yo odio a los EE.UU. de no llegar a ver porque hay sólo unos cuantos conciertos por ahí que son realmente showish. Estamos sacando a los bailarines con nosotros, así que vamos a tener un gran espectáculo de danza espectáculo. Va a ser como nuestros programas viejos, pero todos los nuevos. Definitivamente vamos a volver a los estados, pero especialmente que la gente se enamore de nuestro álbum.
¿Tienes una canción favorita del álbum?
Mi canción favorita es “This Is Us.” Creo que es hermosa. Hace años y años de duro trabajo … años de vida … empacado en una canción.
Asumo que estás apoyando a Dancing With the Stars?
Por supuesto. Absolutamente.
Aaron escapó por poco la eliminación la semana pasada.
Sí, lo sé. Pero ¿sabes qué? Sinceramente … la gran cosa sobre el programa, le dije a mi hermano, es que se trata de aprender. Él es bastante joven que se va a hacer frente a esos errores del mundo, pero no tiene miedo de mostrar las emociones, también. Lleva su corazón en la mano. Él es una persona bondadosa y sincera. Pero también quiere aprender y que quiere ser mejor y que quiere ganar. Él realmente quiere ganar. Ese es el espíritu joven y fuego dentro de él y creo que, si todo el mundo le da un tiro, entonces creo que será capaz de verdad destacan. Me alegro de que trabaje duró porque ahora recibe otra oportunidad para volver a la mesa de dibujo y realmente perfeccionarse a sí mismo porque es talentoso. Creo que va a hacer lo mejor a sí mismo y va a volver a clase.
¿Crees que va a ganar?
Nadie lo sabe. Pero voy a decir esto, sin embargo: Todos somos ganadores en el corazón a todo lo que hacemos. Creo que si se sitúa en tercer lugar, si se pone en cuarto lugar, cualquiera que sea el caso, para él para llegar hasta aquí es impresionante en sí mismo. Pero no se puede negar que tiene talento como bailarín, como artista. Dicho esto, espero que todo el mundo vea que los más de tres o cuatro talentosos permanecer alrededor porque eso me dará fe en ese programa, que se trata de talento, como un ídolo de América.
Eres un buen hermano mayor. ¿Entrarías en Dancing With the Stars?
Honestamente, soy más cantante que bailarin, pero tal vez voy a cambiar de opinión después de salir al stage, porque estamos bailando, básicamente, el 80% de nuestro show. Así que si usted sale a ver el espectáculo entonces tal vez cambie de idea.
Usted ha tenido un par de incursiones en la televisión de realidad - House of Carters en E!, with Kathy Griffin en My Life on the D-List. ¿Hay más reality en su futuro?
Yo no lo creo. Si hiciera uno, que tendría que hacer algo que podría ayudar al mundo. Y yo creía que estaba haciendo algo que podría ayudar al mundo, y podría ayudar a mi familia. Pero yo siempre quiero hacer algo que va a ayudar a otras personas, también. Por lo tanto, tendría que ser un programa positivo, un giro positivo.
[Últimamente] He estado filmando películas independientes, películas de la escritura, y de actuar. Soy tan apasionado por el arte y el teatro, sobre todo porque mi abuelo era un maestro de las artes. Él era un actor, también. Así que es en mí, y es en mí para mejorar. Mi objetivo sería ir por el lado más creíble de … ya sabes, no necesariamente hacer realidad TV, pero no películas. Yo escribo mis propios guiones y acabo de hacer por escrito - y actuar en la dirección y - mi propio cortometraje, por lo que es lo que se trata todo esto para mí: el lado creativo de las cosas. Mientras yo estoy involucrado creativamente, voy a hacer algo. Y quién sabe, el próximo [lugar] puede verme … está en Broadway.
¿Tienes algo en fila para Broadway?
No necesariamente, porque estoy de gira por los próximos seis a ocho meses, pero después de que haya terminado con la gira, que es lo que estoy hablando. Ya sea en Broadway o el West End en Londres.
¿Cuál es tu película?
Es un thriller de terror-tipo. Estoy fascinado por lo paranormal, ha sido toda mi vida. Así que toca en el lado de las cosas paranormales, pero más de un sutil, el amor enfoque historia. Es la primera película [que he hecho], por lo que no va a ser perfecto, pero lo hice todo yo mismo para que yo pudiera aprender y experimentar. Hice todo el casting yo mí mismo, hice todo el presupuestoyo mismo - Hice todo. He trabajado fuera, pagado con mi dinero. Me dirigió. Es muy al estilo de la guerrilla rodaje, pero la idea era experimentar y ver si realmente me encantó. Y es por eso que voy a seguir para escribir y, cuando tengo tiempo, dirigir mis propias cosas. Quiero llegar a él desde el lado más oscuro de mí. Eso es un aspecto que no llega a mostrar a menudo porque soy de un pop … un encendedor de lado cuando se trata de mi música. Así que me da la oportunidad de ser el Sr. Hyde.
Suena como le gusta mantenerse ocupado.
Estoy siempre ocupado. El deporte es mi otro número de prioridad #1.
¿Ha ayudado a la aptitud para superar sus luchas con la adicción?
Absolutamente. El número 1 la terapia, para ayudarse a salir de la depresión, es la actividad física. Estimula el cerebro y te ayuda a superar eso. Se hace circular la sangre. Cuando empecé a recibir físicamente sana, que me ayudó a salir de los agujeros negros que pueden haber sido en cualquier caso, para que pueda ser en el pasado.
Usted parece una persona totalmente positiva. ¿Crees que eres un modelo a seguir?
No necesariamente me pongo en la categoría de modelo a seguir. Sólo hago lo que hago y si la gente quiere mirarme de cualquier manera, entonces está bien, porque ahora estoy viviendo una vida mucho mejor de lo que en el pasado. He superado muchas cosas y estoy en un lugar mejor, así que si quieren respetar mis triunfos en las tribulaciones, entonces eso es genial.
Ha hecho un “gran defensor Gay Después de” Entrevista con Brandon Voss hace unos años, y años atrás, en 1997, usted era un modelo de la cubierta para XY, una revista para adolescentes gays. No todo el mundo en una banda de chicos sería tan involucrados con la prensa gay, y estos han seguido durante años, para bien o para mal. Si usted hizo algo como XY ahora y tenían la misma edad y en la misma etapa en su carrera, ¿crees que sería una gran cosa?
No creo que sería como mucho de un gran problema. Realmente no. Sinceramente, tengo tantos amigos homosexuales, los miembros de la familia que son gays … no es gran cosa para mí. Puede haber sido un gran negocio detrás en el día cuando yo era joven, pero, ya sabes, lo que sea. Es parte de nuestra cultura y eso es lo grandioso de él. Las personas me aceptan ahora. Me encanta.
Link nota original.
Créditos: kaos-online.com / noticiasbsb/ BSFanlives
Traduccion: noticiasbsb.com
Por David Michael Conner
Nick Carter está emocionado sobre el nuevo álbum de Backstreet Boys, This is us, es palpable: Es un retorno a la forma, con la pista después de un seguimiento de la clase de música popular que puso a la banda de 1990 en el mapa. Puntos de Carter de marroquí-sueco RedOne - que puede tomar al menos un poco de crédito para los 80’s de Lady Gaga inspirado en el baile de ritmos - como el tipo de escandinavos que tiene la música pop en su ADN. RedOne es uno de los productores de rojo caliente (incluyendo TI) que han actualizado el sonido de Backstreet sólo una muestra en el nuevo álbum.
Y sin embargo, está claro que se trata de nosotros, representa un punto de encuentro para Carter, que reconoce el álbum como un retorno a una fórmula de éxito - y que ha limpiado su acto con el fin de perseguir seriamente otras salidas creativas y profesionales, incluyendo la escritura, dirección, actuación, y la producción de películas que exploran su propia profesión “lado oscuro”.
Advocate.com: This Is Us suena como los Backstreet Boys desde hace tiempo, pero se trabajó con una gran cantidad de nuevos productores, como RedOne, quien ha producido Lady Gaga, Robyn, y un montón de artistas de la música de baile actual. Se trabajo con los nuevos productores que afectan a la música que tanto?
Nick Carter: Creo que, en realidad, nos hizo sonar aún más de lo que somos. RedOne es de Suecia y es casi como lo hace la música como el nuestro de vuelta en el día. Creo que es una combinación muy buena. Es muy familiar porque … es de Suecia y de muchos de nuestros grandes éxitos, y las mejores canciones de pop, vinieron de Suecia. [Este álbum] es nuestro orgullo y alegría. Nosotros lo queremos mucho. Hemos trabajado muy duro en la creación de un álbum que es digno de la radio y digno de cosas que hemos hecho en el pasado, la música - muy bueno solo, ¿sabes? Tiene un agradable ambiente de baile. Es la música que se puede bailar en un club, puedes jugar en tu coche … es sentir-la buena música.
La influencia de pop sueco es muy importante en el nuevo álbum. Pero también tenemos canciones como “Helpless”, producido por T-Pain, que tiene un poco más de un ambiente trance de Miami al que estamos acostumbrados a oír de los Backstreet Boys, y el rapero Pitbull, incluso hace una aparición en esa pista.
Sí. Ya sabes, el trance y el sentir de Miami acaba de llegar de forma natural con [productor] Jim Jonsin. Eso es cosa de que le encanta porque él es de Miami. Y fue genial, porque le dio un nuevo elemento, un nuevo sabor - algo que no habíamos hecho antes. Experimentando con música nueva como lo hicimos con nuestro último álbum es divertido hacerlo a menos que - sólo que no tenía ganas de que fuimos nosotros, el último par de discos. No sentimos que la sensación de pop rock que íbamos realmente encajan con nosotros y nos preguntábamos a las preguntas, ¿Quiénes somos? ¿Qué somos? Bueno, somos una banda de pop. No estamos tratando de ser algo que no estamos y puede ser que también acaba de ser lo que somos. Se podría así volver a lo que mejor sabemos hacer. Y así, si usted piensa acerca de nuestros álbumes anteriores, tienen un poco de la influencia de R & B, un poco de la danza, y estamos de música pop. Estamos tratando de volver a crear el sonido que todo el mundo nos conocía como y como nos ha amado. Creo que realmente estuvo ahí y lo hizo, y estamos tan emocionados.
Pero el sonido es un poco más actual - que suena como lo que se oye en la radio hoy en día.
Sí, exactamente. Quiero decir, todo el mundo le gusta la música antigua, música nostálgica, pero eso no es lo que vamos. Queremos nuevo y fresco y queremos estar al día. También queremos que la música que podemos tomar para nuestro escenario porque tenemos tanbien baladas mostrar a poner. Va a ser genial, en serio. Van a ser dignos de un show de Britney Spears en vivo, ya sabes, eso es lo maravilloso que es.
Y usted está de gira por Europa y Asia, y luego regresar a los Estados Unidos?
Sí … Europa y el resto del mundo, que definitivamente van a ver este espectáculo. Usted será capaz de estallar en YouTube y check it out. Pero es sólo - Yo odio a los EE.UU. de no llegar a ver porque hay sólo unos cuantos conciertos por ahí que son realmente showish. Estamos sacando a los bailarines con nosotros, así que vamos a tener un gran espectáculo de danza espectáculo. Va a ser como nuestros programas viejos, pero todos los nuevos. Definitivamente vamos a volver a los estados, pero especialmente que la gente se enamore de nuestro álbum.
¿Tienes una canción favorita del álbum?
Mi canción favorita es “This Is Us.” Creo que es hermosa. Hace años y años de duro trabajo … años de vida … empacado en una canción.
Asumo que estás apoyando a Dancing With the Stars?
Por supuesto. Absolutamente.
Aaron escapó por poco la eliminación la semana pasada.
Sí, lo sé. Pero ¿sabes qué? Sinceramente … la gran cosa sobre el programa, le dije a mi hermano, es que se trata de aprender. Él es bastante joven que se va a hacer frente a esos errores del mundo, pero no tiene miedo de mostrar las emociones, también. Lleva su corazón en la mano. Él es una persona bondadosa y sincera. Pero también quiere aprender y que quiere ser mejor y que quiere ganar. Él realmente quiere ganar. Ese es el espíritu joven y fuego dentro de él y creo que, si todo el mundo le da un tiro, entonces creo que será capaz de verdad destacan. Me alegro de que trabaje duró porque ahora recibe otra oportunidad para volver a la mesa de dibujo y realmente perfeccionarse a sí mismo porque es talentoso. Creo que va a hacer lo mejor a sí mismo y va a volver a clase.
¿Crees que va a ganar?
Nadie lo sabe. Pero voy a decir esto, sin embargo: Todos somos ganadores en el corazón a todo lo que hacemos. Creo que si se sitúa en tercer lugar, si se pone en cuarto lugar, cualquiera que sea el caso, para él para llegar hasta aquí es impresionante en sí mismo. Pero no se puede negar que tiene talento como bailarín, como artista. Dicho esto, espero que todo el mundo vea que los más de tres o cuatro talentosos permanecer alrededor porque eso me dará fe en ese programa, que se trata de talento, como un ídolo de América.
Eres un buen hermano mayor. ¿Entrarías en Dancing With the Stars?
Honestamente, soy más cantante que bailarin, pero tal vez voy a cambiar de opinión después de salir al stage, porque estamos bailando, básicamente, el 80% de nuestro show. Así que si usted sale a ver el espectáculo entonces tal vez cambie de idea.
Usted ha tenido un par de incursiones en la televisión de realidad - House of Carters en E!, with Kathy Griffin en My Life on the D-List. ¿Hay más reality en su futuro?
Yo no lo creo. Si hiciera uno, que tendría que hacer algo que podría ayudar al mundo. Y yo creía que estaba haciendo algo que podría ayudar al mundo, y podría ayudar a mi familia. Pero yo siempre quiero hacer algo que va a ayudar a otras personas, también. Por lo tanto, tendría que ser un programa positivo, un giro positivo.
[Últimamente] He estado filmando películas independientes, películas de la escritura, y de actuar. Soy tan apasionado por el arte y el teatro, sobre todo porque mi abuelo era un maestro de las artes. Él era un actor, también. Así que es en mí, y es en mí para mejorar. Mi objetivo sería ir por el lado más creíble de … ya sabes, no necesariamente hacer realidad TV, pero no películas. Yo escribo mis propios guiones y acabo de hacer por escrito - y actuar en la dirección y - mi propio cortometraje, por lo que es lo que se trata todo esto para mí: el lado creativo de las cosas. Mientras yo estoy involucrado creativamente, voy a hacer algo. Y quién sabe, el próximo [lugar] puede verme … está en Broadway.
¿Tienes algo en fila para Broadway?
No necesariamente, porque estoy de gira por los próximos seis a ocho meses, pero después de que haya terminado con la gira, que es lo que estoy hablando. Ya sea en Broadway o el West End en Londres.
¿Cuál es tu película?
Es un thriller de terror-tipo. Estoy fascinado por lo paranormal, ha sido toda mi vida. Así que toca en el lado de las cosas paranormales, pero más de un sutil, el amor enfoque historia. Es la primera película [que he hecho], por lo que no va a ser perfecto, pero lo hice todo yo mismo para que yo pudiera aprender y experimentar. Hice todo el casting yo mí mismo, hice todo el presupuestoyo mismo - Hice todo. He trabajado fuera, pagado con mi dinero. Me dirigió. Es muy al estilo de la guerrilla rodaje, pero la idea era experimentar y ver si realmente me encantó. Y es por eso que voy a seguir para escribir y, cuando tengo tiempo, dirigir mis propias cosas. Quiero llegar a él desde el lado más oscuro de mí. Eso es un aspecto que no llega a mostrar a menudo porque soy de un pop … un encendedor de lado cuando se trata de mi música. Así que me da la oportunidad de ser el Sr. Hyde.
Suena como le gusta mantenerse ocupado.
Estoy siempre ocupado. El deporte es mi otro número de prioridad #1.
¿Ha ayudado a la aptitud para superar sus luchas con la adicción?
Absolutamente. El número 1 la terapia, para ayudarse a salir de la depresión, es la actividad física. Estimula el cerebro y te ayuda a superar eso. Se hace circular la sangre. Cuando empecé a recibir físicamente sana, que me ayudó a salir de los agujeros negros que pueden haber sido en cualquier caso, para que pueda ser en el pasado.
Usted parece una persona totalmente positiva. ¿Crees que eres un modelo a seguir?
No necesariamente me pongo en la categoría de modelo a seguir. Sólo hago lo que hago y si la gente quiere mirarme de cualquier manera, entonces está bien, porque ahora estoy viviendo una vida mucho mejor de lo que en el pasado. He superado muchas cosas y estoy en un lugar mejor, así que si quieren respetar mis triunfos en las tribulaciones, entonces eso es genial.
Ha hecho un “gran defensor Gay Después de” Entrevista con Brandon Voss hace unos años, y años atrás, en 1997, usted era un modelo de la cubierta para XY, una revista para adolescentes gays. No todo el mundo en una banda de chicos sería tan involucrados con la prensa gay, y estos han seguido durante años, para bien o para mal. Si usted hizo algo como XY ahora y tenían la misma edad y en la misma etapa en su carrera, ¿crees que sería una gran cosa?
No creo que sería como mucho de un gran problema. Realmente no. Sinceramente, tengo tantos amigos homosexuales, los miembros de la familia que son gays … no es gran cosa para mí. Puede haber sido un gran negocio detrás en el día cuando yo era joven, pero, ya sabes, lo que sea. Es parte de nuestra cultura y eso es lo grandioso de él. Las personas me aceptan ahora. Me encanta.
Link nota original.
Créditos: kaos-online.com / noticiasbsb/ BSFanlives
Traduccion: noticiasbsb.com
Video de BackStreet Boys en "Pop Stars" - Completo
Créditos: FraJavRuVaProduction / weirdworld.de / BSFanlives
Regreso de los Boys a Latinoamerica!
Disfruten de este maravilloso video donde se destaca que los BSB nunca olvidan a sus fans en latinoamerica, para muestra hablan de volver y segun este noticieron a Mexico "Telediario de México." dan por hecho segun palabras de Howie que vendrán. Tambien se puede observar a la muy apreciada esposa de Brian Littlell "Leigh" en el minuto 1:01 donde lo acompaña a dichos premios
Créditos:BSBSinceEver / Youtube/ Capturado por: bsb-tbsk.com / BSFanlives
Créditos:BSBSinceEver / Youtube/ Capturado por: bsb-tbsk.com / BSFanlives
Entrevista a AJ McLean por QtheQuestion.com
Los Backstreet Boys cuando se trata de las bandas de chicos más populares siempre dejan un especio para entrar en discusión. Dejando su marca en la industria de la música en 1993 para elgrupo que ha llegado vender más de 100 millones de álbumes dentro de la domina de la era pop es la identificación de esta música a fines de los 90. Estamos seguros que los éxitos que encabezan los registros son los temas conocidos como "Quit Playin' Games (With My Heart)". "All I Have To Give", "I Want It That Way", y así sucesivamente. Ahora, despues de giras sin parar y ahora de regreso para lanzar su primer disco desde el 2007, los Boys han vuelto para demostrar al mundo que siempre serán los Backstreet.
En una entrevista exclusiva con AJ McLean, llegamos a ver cuál era la fórmula original para el éxito de los Backstreet Boys. Por qué el grupo ha tardado tanto tiempo en salir y cuando regresan son relmente grandiosos afuera? Al mismo tiempo, Por qué el grupo se mantuvo firmemente durante todos estos años? Que les emociona de este nuevo álbum? el Backstreets AJ McLean y QtheQuestion.com lo comentan todo.
Autor: Q La Pregunta
Los Backstreet Boys son una de las bandas de chicos más dominante y más exitosa de todos los tiempo. AJ, después de un descanso por la escena, cómo se siente volver otra vez?
AJ: Me siento muy bien, por lo que muchas personas han pesando sobre una ruptura o desparecidos para siempre. Realmente, estabamos tomando un descanso muy necesario. Hemos estado en gira sin parar durante nueve años hasta el disco "Black & Blue". Nos tomamos un poco de tiempo libre y luego reagruparnos y empezar desde cero. Hemos estado alrededor de 17 años de carrera y hemos sido bendecidos. Lo hemos estado haciendo sin parar y lo vamos ha seguir haciendo, siempre cuando nuestros fans quieran oírnos.
Acabas de mencionar que como grupo realizaro una gira sin parar, pero cuando fue la señal llamada "OK, es tiempo para descansar un poco?"
AJ: Creo que todos nos reunimos durante una gira, y entre diferentes tour hablabamos. Todos nos mirabamos unos a otros y sólo mirabamos lo que estaba sobre nuestras cabezas. Tienes en mente cosas como soy tan feliz, sano. diferentes asuntos personales, familiares, discos en solitario y un montón de cosas. Si vemos todo a traves de estas cosas querríamos tomar un descanso, y tomamos un descanso.
Hablemos sobre el vínculo y la amistad que hay en el grupo. Sabes como es cuando hay mucho éxito en los grupos y los choques de egos. Algunos miembros piensan en una carrera en solitario, algo de envidia unos a otros, cual fue la base que mantiene a Backstreet Boys Juntos?
AJ: La cosa más grande entre nosotros, es la honestidad y la comunicación. Es como cualquier tipo de matrimonio o relación esto es muy sano, tienes que tener comunicación. Mientras seguimos con todo lo transparente y honestidad con los demás seguiremos estando juntos. En medida que sin rencor no dejar que las cosas se acumulen y se debe hablar de ello, eso es que nos mantiene caminando.
El nuevo álbum se llama "This Is Us" se puede hablar de ello, algun regreso hacia atrás?
AJ: "This Is Us" se acaba de publicar el 06 de octubre "This Is Us" honestamente es como una especie de declaración y no podría ser mejor el titulo. Este álbum es realmente nosotros y un buen POP/R&B sonido que va en aumento al escucharlo. Es un poco más maduro, pero aún es música. Realmente es el álbum que nos diferencia como de costumbre. Su clase es similar a nuestro primer disco y para nosotros es como empezar toda una nueva generación otra vez.
Backstreet Boys ha vendido millones de disco en conjunto. Como miembro de este grupo. Realmente ven a sí mismo el cumplimiento en esta cantidad?
AJ: Es realmente y honestamente un fenómeno. Estamos realmente bendecidos y agradecidos todo esto nos pasó durante el camino, y es lo que queríamos. Ninguno de nosotros realmente sabía lo que iba a suceder. Hemos tenido nuestras expectativas y establecernos metras de trabajo muy altas para lograr realizar esos objetivos. Verdaderamente fue un fenómeno como tener a seguidores en todo el mundo que solo quieran oírnos y hasta el día de hoy quieren escuchar nuestra música.
Muchos han sido criticados en la industria de la musica en estos días. Uno de ellos es el hecho de etiquetar rápidamente a bandas de chicos como simples productos, y para muchos grupos, esta es la razón por que algunos ya no estan ahí. Se sienten como si los grupos toman demasiado en serio esto para desarrollar su trabajo como cualquier "boyband" y que ahora ni siquiera existen. Cuál es su opinión sobre esto?
AJ: Creo que la música y la industria ha cambiado mucho. Es una especie de ser como tu dices, Qué rápido y fácil, lo que es más fácil es vender disco? La industria discográfica hoy día es más busqueda de artistas que se pueden empujar, empujar, empujar. La cosa con los grupos en vez de una sóla persona es un poco más díficil. Creo que es la razón principal porque seguimos aquí es que aprendimos a trabajar en unión. Tenemos un gran apoyo y una base sólida con nuestros fans.
Por lo mismo les digo, cuando el grupo se unió primero se vió el acercamiento? Sé que la química es enorme en el estudio y registrarlos en conjunto. Era díficil llevarse bien desde un comienzo?
AJ: Nada es igual desde cuando empiezas, es algo fresco y nuevo. Te pude destrozar los nervios, tu ansiedad y a su vez un poco estresante. No sabes que esperar, pero una vez cuando todo toma su ritmo con tus compañeros de banda vienen las cosas mucho más fácil. Tenemos una fuerte relaciónn desde los últimos 17 años.
Así que, AJ - Tienes planes de lanzar un disco en solitario en un corto plazo es lo que he oído?
AJ: Acabo de terminar mi primer disco en solitario y lo publicaré más adelante este año es sólo para ver el resultado final. Estoy orgulloso de ello y emocionado, Nick lanzó uno antes y Brian dejó caer otro, ahora es mi turno va a hacer el primero. Estoy muy entusiasmado con todo, es un gran trabajo de modo que hay que escucharlo.
En cuanto a la música que está en juego ahora, que estás escuchando en estos momentos, que te gusta?
AJ: A partir de ahora estoy armando un registro y la marca nueva, me encanta la música de Jamie Fox. Puedo tratar de armar algo con la cantidad de roca vieja acumulada y de escuela también. Me gusta Lynard Skynard de igual manera, estoy totalmente diverso que todo lo que hay sobre el tablero y no existe nada que no pueda escuchar.
Creditos: qthequestion.com/BackstreetBoys.cl/BSFanlives
Traducción: BackstreetBoys.cl
En una entrevista exclusiva con AJ McLean, llegamos a ver cuál era la fórmula original para el éxito de los Backstreet Boys. Por qué el grupo ha tardado tanto tiempo en salir y cuando regresan son relmente grandiosos afuera? Al mismo tiempo, Por qué el grupo se mantuvo firmemente durante todos estos años? Que les emociona de este nuevo álbum? el Backstreets AJ McLean y QtheQuestion.com lo comentan todo.
Autor: Q La Pregunta
Los Backstreet Boys son una de las bandas de chicos más dominante y más exitosa de todos los tiempo. AJ, después de un descanso por la escena, cómo se siente volver otra vez?
AJ: Me siento muy bien, por lo que muchas personas han pesando sobre una ruptura o desparecidos para siempre. Realmente, estabamos tomando un descanso muy necesario. Hemos estado en gira sin parar durante nueve años hasta el disco "Black & Blue". Nos tomamos un poco de tiempo libre y luego reagruparnos y empezar desde cero. Hemos estado alrededor de 17 años de carrera y hemos sido bendecidos. Lo hemos estado haciendo sin parar y lo vamos ha seguir haciendo, siempre cuando nuestros fans quieran oírnos.
Acabas de mencionar que como grupo realizaro una gira sin parar, pero cuando fue la señal llamada "OK, es tiempo para descansar un poco?"
AJ: Creo que todos nos reunimos durante una gira, y entre diferentes tour hablabamos. Todos nos mirabamos unos a otros y sólo mirabamos lo que estaba sobre nuestras cabezas. Tienes en mente cosas como soy tan feliz, sano. diferentes asuntos personales, familiares, discos en solitario y un montón de cosas. Si vemos todo a traves de estas cosas querríamos tomar un descanso, y tomamos un descanso.
Hablemos sobre el vínculo y la amistad que hay en el grupo. Sabes como es cuando hay mucho éxito en los grupos y los choques de egos. Algunos miembros piensan en una carrera en solitario, algo de envidia unos a otros, cual fue la base que mantiene a Backstreet Boys Juntos?
AJ: La cosa más grande entre nosotros, es la honestidad y la comunicación. Es como cualquier tipo de matrimonio o relación esto es muy sano, tienes que tener comunicación. Mientras seguimos con todo lo transparente y honestidad con los demás seguiremos estando juntos. En medida que sin rencor no dejar que las cosas se acumulen y se debe hablar de ello, eso es que nos mantiene caminando.
El nuevo álbum se llama "This Is Us" se puede hablar de ello, algun regreso hacia atrás?
AJ: "This Is Us" se acaba de publicar el 06 de octubre "This Is Us" honestamente es como una especie de declaración y no podría ser mejor el titulo. Este álbum es realmente nosotros y un buen POP/R&B sonido que va en aumento al escucharlo. Es un poco más maduro, pero aún es música. Realmente es el álbum que nos diferencia como de costumbre. Su clase es similar a nuestro primer disco y para nosotros es como empezar toda una nueva generación otra vez.
Backstreet Boys ha vendido millones de disco en conjunto. Como miembro de este grupo. Realmente ven a sí mismo el cumplimiento en esta cantidad?
AJ: Es realmente y honestamente un fenómeno. Estamos realmente bendecidos y agradecidos todo esto nos pasó durante el camino, y es lo que queríamos. Ninguno de nosotros realmente sabía lo que iba a suceder. Hemos tenido nuestras expectativas y establecernos metras de trabajo muy altas para lograr realizar esos objetivos. Verdaderamente fue un fenómeno como tener a seguidores en todo el mundo que solo quieran oírnos y hasta el día de hoy quieren escuchar nuestra música.
Muchos han sido criticados en la industria de la musica en estos días. Uno de ellos es el hecho de etiquetar rápidamente a bandas de chicos como simples productos, y para muchos grupos, esta es la razón por que algunos ya no estan ahí. Se sienten como si los grupos toman demasiado en serio esto para desarrollar su trabajo como cualquier "boyband" y que ahora ni siquiera existen. Cuál es su opinión sobre esto?
AJ: Creo que la música y la industria ha cambiado mucho. Es una especie de ser como tu dices, Qué rápido y fácil, lo que es más fácil es vender disco? La industria discográfica hoy día es más busqueda de artistas que se pueden empujar, empujar, empujar. La cosa con los grupos en vez de una sóla persona es un poco más díficil. Creo que es la razón principal porque seguimos aquí es que aprendimos a trabajar en unión. Tenemos un gran apoyo y una base sólida con nuestros fans.
Por lo mismo les digo, cuando el grupo se unió primero se vió el acercamiento? Sé que la química es enorme en el estudio y registrarlos en conjunto. Era díficil llevarse bien desde un comienzo?
AJ: Nada es igual desde cuando empiezas, es algo fresco y nuevo. Te pude destrozar los nervios, tu ansiedad y a su vez un poco estresante. No sabes que esperar, pero una vez cuando todo toma su ritmo con tus compañeros de banda vienen las cosas mucho más fácil. Tenemos una fuerte relaciónn desde los últimos 17 años.
Así que, AJ - Tienes planes de lanzar un disco en solitario en un corto plazo es lo que he oído?
AJ: Acabo de terminar mi primer disco en solitario y lo publicaré más adelante este año es sólo para ver el resultado final. Estoy orgulloso de ello y emocionado, Nick lanzó uno antes y Brian dejó caer otro, ahora es mi turno va a hacer el primero. Estoy muy entusiasmado con todo, es un gran trabajo de modo que hay que escucharlo.
En cuanto a la música que está en juego ahora, que estás escuchando en estos momentos, que te gusta?
AJ: A partir de ahora estoy armando un registro y la marca nueva, me encanta la música de Jamie Fox. Puedo tratar de armar algo con la cantidad de roca vieja acumulada y de escuela también. Me gusta Lynard Skynard de igual manera, estoy totalmente diverso que todo lo que hay sobre el tablero y no existe nada que no pueda escuchar.
Creditos: qthequestion.com/BackstreetBoys.cl/BSFanlives
Traducción: BackstreetBoys.cl
Notas sobre This Is Us
The Economist sobre cómo hablar THIS IS US
RIO - A medida que avanza el siglo, cada vez más rápido, para su segundadécada, la música no-muertos insisten en perseguir con avidez. Ambos no dejande salir del horno nuevos álbumes de artistas no tan jóvenes, como losBackstreet Boys. En la segunda mitad de los 90, que condujo a una horda debandas de chicos que golpeó la tierra durante años, pero salió al mismo tiempoel nuevo milenio. Ahora, los cantantes, bailarines, AJ McLean, Nick Carter, BrianLitrell y Howie D. (actualmente entre 29 y 36 años) publicó su séptimo álbum dematerial nuevo, "This Is Us" que cuenta con Pitbull, pero es un discode funk: los muchachos están detrás de este album tambien son Sean Kingston,Pharrell Williams y otros clientes de la gente de Olympus.
"Estamos realmente entusiasmados con el lanzamiento de este nuevo álbum, ysabemos que nuestros fans también. Trabajamos con un grupo de grandes artistasy productores (...), explorar nuevos sonidos, territorios y conocimientos. Elproducto final salió increíble" , Nick Carter, acumulando tópicos en eltexto para promover el álbum. Escuchando el "producto final", sinembargo, el oyente se enfrenta a los mismos trinos, y falsete gemidos y probadoque se convirtió en un fenómeno comercial (en conjunto, totalizan 180 millonesde discos vendidos en todo el mundo).
Créditos: Traduccion KatyCarter, BSBSinceEver / backstreetboys.com.br / BSFanlives
Nota publicada por Sony Argentina
Más allá de las ventas multi-platinos de sus álbums que ellos han obtenido en la década anterior, Backstreet Boys son un hito de la cultura pop en el mundo. En total, el grupo ha vendido más de 76 millones de álbums en todo el mundo, han tenido una docena de hits en el Top 40 y han estado en el Top 10 en casi todos los países. Con canciones como “All I Have To Give”, “Quit Playing Games With My Heart” y “I Want It That Way” son uno de los más exitosos grupos de todos los tiempos.
This Is Us es el séptimo álbum de estudio de Backstreet Boys. Nick Carter, Howie Dorough, Brian Littrell y AJ McLean colaboraron con un poderoso equipo de productores y compositores, incluyendo a T-Pain, Max Martin, RedOne (“Just Dance” y “Poker Face” de Lady GaGa), Soulshock, Karlin, Jim Jonsin (“Lollipop” de T.I., “Whatever You Like” de Lil Wayne), Brian Kennedy ( “Disturbia” de Rihanna, “Forever” de Chris Brown, Jennifer Hudson), y Claude Kelly (co- compositor de “Circus” de Britney y “My Life Would Suck Without You” de Kelly Clarkson). El resultado final es un álbum de R&B y pop fino e indeleblemente artesanal de cuatro talentosos músicos que aman lo que hacen y que mantienen una rara relevancia en una industria que frecuentemente se deshace de los números pop.
Las 11 canciones que conforman This Is Us son los sonidos de cuatro habilidosos cantantes con una visión similar, que han tratado con las pruebas y turbulencias que acompañan a la fama en una edad temprana y que resultaron en uno de los grupos más exitosos de todos los tiempos. Desde el innegablemente bailable single principal, “Straight Through My Heart” a la elevada reflexión de “Bigger”, desde “Bye Bye Love” al anhelo romántico de “She’s A Dream”, This Is Us muestra el destacable crecimiento de los Backstreet Boys como compositores y continúan dándonos canciones que hacen sonreir a millones.
Este es el segundo álbum de los Backstreet Boys como cuarteto. Kevin Richardon dejó el grupo amigablemente luego del álbum “Never Gone”. No hay planes para reemplazarlo y, de acuerdo al grupo, la puerta siempre está abierta para su retorno.
Link nota original.
Créditos: BSFanlives
MTV habla nuevamente sobre BSB
Backstreet Boys' Brian Litrell dice "This Is Us" abraza 'El sucio? sonido del Sur.
Pienso que "This Is Us" hace que los Backstreet Boys nos sentimos más conforme con quienes somos. Comenta Litrell
LosBackstreet Boys están de vuelta. Y en nuestro último álbum, This is Us,los chicos han declarado el regreso a los sonidos que los hicieronfamosos al final de los 90
Ellosse han visto favorecidos e estos años recientes debido a su direcciónpor la música adultocontemporanea. Han vuelto a ?the pulsating beats?y la vibra de la música bailable.
Créditos BSBSinceEver / MTV / Traducción por Sibyl Perez Alias (Howita)
Nuevo artículo sobre "This Is Us" en Korea
Backstreet Boys 'This Is Us'
(SonyBMG).
Los Backstreet Boys estan de vuelta con su séptimo álbum "This Is Us" representa el regreso del grupo a la música bailable que los hizo famosos en la década de los 90. Los chicos han hecho un movimiento vivo, sobre todo con electro pop que domina las ondas radiales en estos días. "Straight Through My Heart" y "All Of Your Life (You Need Love)" están llenos de danza europea la moda en golpes, con la ayuda del productor de Lady Gaga, Red Onde.
El álbum no sólo es dominado por las pistas de baile. Los Boys también incluyeron el hip-hop y R&B fundido en canciones como "She's a Dream", con T-Pain, como "If I Knew Them". Los fans no se sentirán decepcionados con agradables baladas pop "This Is Us" y "Undone" (producidos por el líder de One Republic 'Ryan Tedder'), que muestran sus voces. En general, el álbum tiene un sonido sorprendentemente maduro para los Boys, pero no ofrece nada que no hayamos oído antes.
Créditos: Traducción por BackstreetBoys.cl / koreatimes.co.kr/BSFanlives
Nota en Panamá: Backstreet Boys vuelven a ser N°.1
“This is us”, el nuevo disco de la banda estadounidense conquista Europa.
Al igual que Britney Spears recobra su sitial como la Princesa del pop, Backstreet Boys recobra el cariño de la fanaticada y emprenden una gira por Europa.
Tras lanzar el álbum “This is us”, los artistas demuestran que son como el buen vino, que mientras más viejo mejor es su sabor.
La banda, formada por Nick Carter, Brian Littrell, Howie Dorough y A. J. McLean, mezcló en este trabajo un poco de R&B y pop logrando el equilibrio perfecto para colarse otra vez en las listas de preferencia radial.
El primer single de este CD “Straight trhough my heart” está en las mejores posiciones de los top-ten y fue producido por RedOne, quien ha llevado al éxito a Lady Gaga.
* Agradecen a los fans de todo el mundo por quererlos.
Créditos: BackstreetBoys.cl / pa-digital.com.pa / BSFanLives
RIO - A medida que avanza el siglo, cada vez más rápido, para su segundadécada, la música no-muertos insisten en perseguir con avidez. Ambos no dejande salir del horno nuevos álbumes de artistas no tan jóvenes, como losBackstreet Boys. En la segunda mitad de los 90, que condujo a una horda debandas de chicos que golpeó la tierra durante años, pero salió al mismo tiempoel nuevo milenio. Ahora, los cantantes, bailarines, AJ McLean, Nick Carter, BrianLitrell y Howie D. (actualmente entre 29 y 36 años) publicó su séptimo álbum dematerial nuevo, "This Is Us" que cuenta con Pitbull, pero es un discode funk: los muchachos están detrás de este album tambien son Sean Kingston,Pharrell Williams y otros clientes de la gente de Olympus.
"Estamos realmente entusiasmados con el lanzamiento de este nuevo álbum, ysabemos que nuestros fans también. Trabajamos con un grupo de grandes artistasy productores (...), explorar nuevos sonidos, territorios y conocimientos. Elproducto final salió increíble" , Nick Carter, acumulando tópicos en eltexto para promover el álbum. Escuchando el "producto final", sinembargo, el oyente se enfrenta a los mismos trinos, y falsete gemidos y probadoque se convirtió en un fenómeno comercial (en conjunto, totalizan 180 millonesde discos vendidos en todo el mundo).
Créditos: Traduccion KatyCarter, BSBSinceEver / backstreetboys.com.br / BSFanlives
Nota publicada por Sony Argentina
Más allá de las ventas multi-platinos de sus álbums que ellos han obtenido en la década anterior, Backstreet Boys son un hito de la cultura pop en el mundo. En total, el grupo ha vendido más de 76 millones de álbums en todo el mundo, han tenido una docena de hits en el Top 40 y han estado en el Top 10 en casi todos los países. Con canciones como “All I Have To Give”, “Quit Playing Games With My Heart” y “I Want It That Way” son uno de los más exitosos grupos de todos los tiempos.
This Is Us es el séptimo álbum de estudio de Backstreet Boys. Nick Carter, Howie Dorough, Brian Littrell y AJ McLean colaboraron con un poderoso equipo de productores y compositores, incluyendo a T-Pain, Max Martin, RedOne (“Just Dance” y “Poker Face” de Lady GaGa), Soulshock, Karlin, Jim Jonsin (“Lollipop” de T.I., “Whatever You Like” de Lil Wayne), Brian Kennedy ( “Disturbia” de Rihanna, “Forever” de Chris Brown, Jennifer Hudson), y Claude Kelly (co- compositor de “Circus” de Britney y “My Life Would Suck Without You” de Kelly Clarkson). El resultado final es un álbum de R&B y pop fino e indeleblemente artesanal de cuatro talentosos músicos que aman lo que hacen y que mantienen una rara relevancia en una industria que frecuentemente se deshace de los números pop.
Las 11 canciones que conforman This Is Us son los sonidos de cuatro habilidosos cantantes con una visión similar, que han tratado con las pruebas y turbulencias que acompañan a la fama en una edad temprana y que resultaron en uno de los grupos más exitosos de todos los tiempos. Desde el innegablemente bailable single principal, “Straight Through My Heart” a la elevada reflexión de “Bigger”, desde “Bye Bye Love” al anhelo romántico de “She’s A Dream”, This Is Us muestra el destacable crecimiento de los Backstreet Boys como compositores y continúan dándonos canciones que hacen sonreir a millones.
Este es el segundo álbum de los Backstreet Boys como cuarteto. Kevin Richardon dejó el grupo amigablemente luego del álbum “Never Gone”. No hay planes para reemplazarlo y, de acuerdo al grupo, la puerta siempre está abierta para su retorno.
Link nota original.
Créditos: BSFanlives
MTV habla nuevamente sobre BSB
Backstreet Boys' Brian Litrell dice "This Is Us" abraza 'El sucio? sonido del Sur.
Pienso que "This Is Us" hace que los Backstreet Boys nos sentimos más conforme con quienes somos. Comenta Litrell
LosBackstreet Boys están de vuelta. Y en nuestro último álbum, This is Us,los chicos han declarado el regreso a los sonidos que los hicieronfamosos al final de los 90
Ellosse han visto favorecidos e estos años recientes debido a su direcciónpor la música adultocontemporanea. Han vuelto a ?the pulsating beats?y la vibra de la música bailable.
Créditos BSBSinceEver / MTV / Traducción por Sibyl Perez Alias (Howita)
Nuevo artículo sobre "This Is Us" en Korea
Backstreet Boys 'This Is Us'
(SonyBMG).
Los Backstreet Boys estan de vuelta con su séptimo álbum "This Is Us" representa el regreso del grupo a la música bailable que los hizo famosos en la década de los 90. Los chicos han hecho un movimiento vivo, sobre todo con electro pop que domina las ondas radiales en estos días. "Straight Through My Heart" y "All Of Your Life (You Need Love)" están llenos de danza europea la moda en golpes, con la ayuda del productor de Lady Gaga, Red Onde.
El álbum no sólo es dominado por las pistas de baile. Los Boys también incluyeron el hip-hop y R&B fundido en canciones como "She's a Dream", con T-Pain, como "If I Knew Them". Los fans no se sentirán decepcionados con agradables baladas pop "This Is Us" y "Undone" (producidos por el líder de One Republic 'Ryan Tedder'), que muestran sus voces. En general, el álbum tiene un sonido sorprendentemente maduro para los Boys, pero no ofrece nada que no hayamos oído antes.
Créditos: Traducción por BackstreetBoys.cl / koreatimes.co.kr/BSFanlives
Nota en Panamá: Backstreet Boys vuelven a ser N°.1
“This is us”, el nuevo disco de la banda estadounidense conquista Europa.
Al igual que Britney Spears recobra su sitial como la Princesa del pop, Backstreet Boys recobra el cariño de la fanaticada y emprenden una gira por Europa.
Tras lanzar el álbum “This is us”, los artistas demuestran que son como el buen vino, que mientras más viejo mejor es su sabor.
La banda, formada por Nick Carter, Brian Littrell, Howie Dorough y A. J. McLean, mezcló en este trabajo un poco de R&B y pop logrando el equilibrio perfecto para colarse otra vez en las listas de preferencia radial.
El primer single de este CD “Straight trhough my heart” está en las mejores posiciones de los top-ten y fue producido por RedOne, quien ha llevado al éxito a Lady Gaga.
* Agradecen a los fans de todo el mundo por quererlos.
Créditos: BackstreetBoys.cl / pa-digital.com.pa / BSFanLives
Más sobre los Boys en MTV Latino
Nota sobre BSB en Los Premios MTV México
Regresarán los Boys
Los Backstreet Boys planean volver a México.
Los Angeles, California.- Tal parece que las peticiones de las fanáticas de los Backstreet Boys para que regresen a México funcionaron, y es que los integrantes han asegurado que podría ser a finales de este año o a principios del próximo cuando pisen suelo mexicano.
“Nos encanta México y aún más Monterrey, así que seguramente estaremos allá muy pronto. Estamos haciendo toda la logística y los regios ya están contemplados. Es una ciudad que amo”, dijo A.J., quien fue de los más asediados a su paso por una conocida alfombra roja en la ciudad de Los Ángeles, California.
Reapareciendo juntos, después de que durante la presentación de su nuevo álbum la influenza atacara a uno de sus integrantes, en esta ocasión desfilaron juntos y confesaron estar listos para regresar a trabajar.
Créditos: BackstreetBoys.cl / milenio.com / BSFanLives
Video de BSB en Los Premios MTV 09. Radio Movistar
Siguen apareciendo videos de los chicos en Los Premios MTV. En estaoportunidad un periodista de la radio Movistar de Colombia entrevistó anuestros BSB y logró que le mandaran un saludo a la radio. Acontinuación les dejamos el video.
Crédito: BSBSinceEver / bsbfanschile / BSFanLives
Nuevo video de los Premios MTVLA donde aparece AJ
Regresarán los Boys
Los Backstreet Boys planean volver a México.
Los Angeles, California.- Tal parece que las peticiones de las fanáticas de los Backstreet Boys para que regresen a México funcionaron, y es que los integrantes han asegurado que podría ser a finales de este año o a principios del próximo cuando pisen suelo mexicano.
“Nos encanta México y aún más Monterrey, así que seguramente estaremos allá muy pronto. Estamos haciendo toda la logística y los regios ya están contemplados. Es una ciudad que amo”, dijo A.J., quien fue de los más asediados a su paso por una conocida alfombra roja en la ciudad de Los Ángeles, California.
Reapareciendo juntos, después de que durante la presentación de su nuevo álbum la influenza atacara a uno de sus integrantes, en esta ocasión desfilaron juntos y confesaron estar listos para regresar a trabajar.
Créditos: BackstreetBoys.cl / milenio.com / BSFanLives
Video de BSB en Los Premios MTV 09. Radio Movistar
Siguen apareciendo videos de los chicos en Los Premios MTV. En estaoportunidad un periodista de la radio Movistar de Colombia entrevistó anuestros BSB y logró que le mandaran un saludo a la radio. Acontinuación les dejamos el video.
Crédito: BSBSinceEver / bsbfanschile / BSFanLives
Nuevo video de los Premios MTVLA donde aparece AJ
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
