Fotos de los Boys en Suecia del dia 07/09
Link a la galería.
Hace algunos días aparecieron fotos de los chicos promocionando el sitio "Tilllate" tanto en su versión del Reino Unido como para la de Alemania. Aquí la nota traducida, con las respectivas imagenes.
AJ: "No hay fans esperando fuera del hotel? - Sería un espectáculo de horror!"
A mediado de los noventas, ellos aparecieron en todas las portadas de revistas juveniles, lleno de innumerables salas de conciertos por todo el mundo que generaron un decibel de chillidos por encima de un nivel permitido. En Europa, la banda juvenil estragos del virus y destinatario para público generalmente femenino, menores de edad con suficiente dinero en el bolsillo para comprar el último disco. Mientras tanto, los Backstreet Boys como sus seguidores han crecido y actualmente son los único sobrevivientes de la era boyband. Hasta el 02 de Octubre los 4 americanos lanzaran su séptimo álbum "This Is Us". Tilllate.com lo conoció antes de esta entrevista.
Estan volviendo con más de 16 años en el negocio y aún no han muerto. ¿Qué recordarían si regresan a los últimos años?
Brian: Seguimos muchos recuerdos hermosos con nuestros fans!
Hemos crecido juntos y resperamos crecer más, recuerdos que vamos a compartir en el futuro juntos. Además, somos el único grupo en chicos que todavía está en el comienzo. El resto ha desaperido de la escena. En resumen, es una gran sensación y satisfacción, porque obviamente no sólo uno sino varias decisiones de éxito como grupo. Se trada de nosotros.
Fuera del hotel en la calle, esperan al menos 30 fans. ¿Son felices con lo que les dan nada más, con gritos, de chicas adolescentes?
AJ: Creo que tenemos ambos. En primer lugar, la edad, posiblemente ya se casaron estos fans que nos apoyan desde el principio. Esta vez traen a sus hijo que experímenten con nosotros como un banda completamente nueva. Sería para nosotros un horror, cuando nadie nos espere afuera de nuestro hotel. Debemos preguntarnos que hemos hecho realmente mal.(risas)
Brian: Estamos contentos con la situación actual y lo que hemos vivido. Hemos agotado conciertos en todo el mundo.Tal vez lleguemos a esa situación en el futuro, o quizás no. Mira, la industria de la música hoy en día vende 2 a 3 millones por disco, lo que sería hace 10 años vender 15 millones de dólares. Para nosotros, es una pasión por la música y que tenemos todo para traer alegría.
Entonces, dime ¿Qué les presentan ahora a sus fans su nuevo disco "This Is Us"?
Brian: Bueno, está dentro del 100% Backstreet Boys y existe grandes canciones pop, esperamos que lo podamos hacer lo mejor posible.Tienen todas nuestras influencias además del pop, euro dance aproximadamente urbana. Queremos darles a nuestros fans un giro: Hey, nos da en el futuro! con la misma calidad y los Backstreet Boys habituales.
Sus saltos y bailes en el video "Straight Through My Heart" sigue siendo, como la pasada era de las boybands. ¿No se sientes un poco viejos para este número?
AJ: Al contrario! Por qué no? - Mientras que todavia tengamos la capacidad de hacerlo y no necesitemos un bastón para caminar, lo hacemos! (risas) Estamos aún jovenes, y oye, que quieres ver en un espectáculo de Backstreet Boys? ahí sentado en silencio en el escenario? Qué aburrido es eso! queremos extender la diversión, el entretenimiento y placer - se trara de parte de nosotros y lo transmitimos a nuestros seguidores.
Despues de un par de años, solo cuatro son los BSB, sin Kevin. Se extraña como miembro del grupo?
Brian: Kevin nos dejó bajo su propia voluntad. El tiene una familia con un niño como yo. Eso es absolutamente bueno. Si algún día él volverá y si luego lo desea lo podran ver. El futuro de Backstreet Boys es con la composición actual y esto seguirá así por el momento. Mientras tanto, yo soy un marido y padre, siempre y cuando podamos seguir disfrutando de un poco de intimidad, habrá Backstreet Boys durante mucho tiempo.
He leído que ya estan en medio de la planificiación del nuevo World Tour. Cuentenme!
Brian: Eso es correcto. El mundo entero tendrá "This Is Us Tour" tendra aproximadamente 15 años de trayectoria, incluiremos América del Sur, Sudáfrica, Rusia, Dubai y muchos más... Vamos a estar por todas partes y esperamos con mucho interés... Entonces para despues, probablemente se remonte a los estudios para un nuevo álbum y el ciclo se cierra. (risas)
AJ: Es un espectáculo enorme! Por tanto, será un 85% del tiempo total en el escenario con bailarines para encantar a nuestros a fans, pero debemos todavía seguir trabajando por varias horas en el gimnacio y en forma particular.
Brian: De todos modos, no tenemos un sólo álbum, que hemos publicado (risas), en este disco nos reunimos y quién sabe lo que vendrá...
Link a la galería de imagenes.
Link nota original.
Japón:
Los BSB aparecieron el 1 de Octubre en un programa llamado ‘Waratte Iitomo’ en Fuji TV. Les dejamos los videos para que los vean en el canal de youtube.
También dieron una entrevista en LAZONA, de la TV Japonesa.
Por su parte, el programa de radio japonés Dancing Groove, que el pasado 1 de Octubre transmitió la primera parte de la entrevista con los boys, ha publicado en su blog una foto donde aparecen con la DJ de la radio (Snoopy).
Aquí les dejamos una nota sobre la participación de BSB en Kawasaki
BACKSTREET BOYS
This Is Us es el nuevo álbum que acaba de lanzar Backstreet Boys, 2010 Japón Tour una participación importante en Febrero!
El 30 de septiembre pasado, el nuevo disco fue lanzado en Japon, "This Is Us" debutando en el primer lugar del "Oricon Daily Chart". Miercoles 01 de Octubre, en Kawasaki, Lazona Kanagawa actuaron como artistas extranjeros para un evento en la Plaza, el primer show en vivo, en el mismo lugar obteniendo un record de 10.004 unidades en el Super S.U. moviendo a miles de registros. Backstreet Boys en el 2010 es evidente que será un gran anfitrión para la gira por Japón en febrero próximo.
Actuando en Dome, incluido el año pasado, un total de 60 millones de fans que hasta ahora han quedado fascinados solo en Japón. La fecha en que nos visitaran seran, 05 de febrero - 07 de febrero a partir del Saitama Super Arena por 3 días, 3 lugares del ámbito nacional y un total de 8 actuaciones, una enorma agenda de conciertos, es decir hasta ahora.
En un especial en vivo el día de hoy, el último single del álbum "Straight Trough My Heart" y "Bigger", además de las canciones "I want it that way" y "Everybody" mostraron el espiritu entretenido que siempre han desarrollado en las presentaciones de ellos, y que es lo que pueden esperar para este gran tour. Las fechas se iran sumando. Entradas a la ventas a contar del sábado 14 de noviemnbre, a partir desde ese entonces los fans deben esperar.
Link nota original.
Créditos: whatsupbsb / bsbfanschile / weirdworld.de / OFC Japón / BSFanLives
No hay comentarios:
Publicar un comentario